separation of church and state 中文意思是什麼

separation of church and state 解釋
政教分離
  • separation : n 1 分離;分類;分開。2 隔開;間隔;脫離。3 (夫婦的)分居。4 分隔物。5 【化學】離析;析出;釋出...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • church : n 丘奇〈姓氏〉。n 1 教堂,禮拜堂;〈C 〉 教會;教派。2 教徒團體;〈集合詞〉基督教徒。3 〈the chur...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • state : n 1 〈常作 S 〉國,國家;〈通例作 S 〉(美國、澳洲的)州;〈the States〉 美國。2 國務,政權,政府...
  1. He reminded me of the separation of church and state.

    他提醒我政教是分離的。
  2. Law on the separation of church and state

    政教分離法
  3. 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state

    所以在公立學校里教它是違背了"政教分離"的要求
  4. So to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state

    因此在公立學校教授此課程違反了要求宗教與社區分離的法案
  5. Radical secularists have emphasized the separation of church and state and have attempted to remove traditional christianity from public life

    激進的世俗主義者強調政教分離,並已試圖將傳統的基督教信仰自大眾生活中連根拔除。
  6. Ironically, the separation of church and state laid down in the us constitution contributes to the tension

    諷刺地,分開教會與政府被制定在美國憲法對緊張貢獻。
  7. This was actually one of the studys objectives to help bridge what was viewed as a division between science and religion, reflected in the concept of separation of church and state, which allows no overlap between spiritual activities such as prayer and public activities such as education

    實際上這也是昂溫博士的研究目的之一,將他所觀察到的科學與宗教間的鴻溝給銜接起來。這道鴻溝在某些國家也反映出教會與政府的分隔,諸如祈禱之類的靈性活動與學校教育等的公眾活動,彼此間不允許有任何相互跨越。
分享友人