service receipts 中文意思是什麼

service receipts 解釋
勞務收入
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務;工作;公務;職務;事務;業務;行政部門(人員),服務機構(人員)。2 ...
  • receipts : 收入
  1. A medical doctor was sentenced to 240 hours of community service for issuing false sick leave certificates to a person, and inflating payment receipts for him to claim for reimbursement from a medical insurance company

    一名醫生,向一名人士簽發虛假的病假證明書,又在收據上誇大診金數目,以便該名人士向醫療保險公司提出索償,被判須履行二百四十小時社會服務。
  2. Qualified customers can apply for the vip cards at the vip service center of guofang baisheng shopping centre after showing the receipts issued on the day of application

    凡滿足申辦條件的顧客,可憑當日購物發票和電腦小票到蘭州國芳購物廣場貴賓服務中心辦理申辦手續。
  3. A woman receiving comprehensive social security assistance was sentenced to 180 hours of community service for using forged rental receipts to cheat 64, 500 in rental allowances

    一名拿取綜合公共援助的女子,利用偽造租單騙取六萬四千五百元租屋津貼,被判須履行一百八十小時社會服務。
  4. And ask the previous owner for all service receipts done on the bike

    而且你要詢問清楚前車主,車輛有沒有任何改動過的地方。
  5. They will also be required to produce other relevant documents such as tenancy agreements or rental receipts or a demand note for rates and or government rent issued by the rating and valuation department relating to the business premises as proof of rent, and copy of current vehicle registration documents for a public bus and the corresponding " passenger service licence - public light bus service " issued by the transport department as proof of parking fees

    申請人亦須提交其他證明文件,如店鋪的租約或租金收據或由差餉物業估價署就有關物業發出的徵收差餉及或地租通知書作為租金證明,及由運輸署發出有效的公共巴士車輛登記文件和相關的客運營業證-
  6. Speaking at the presentation ceremony for ird s 2000 best customer service awards, she thanked taxpayers who had shown understanding on the infrequent occasions when the level of service delivered fell short of the standard pledged. " the pledge of issuing receipts for electronic payments introduced in 1999 2000 was well received by the public

    她感謝市民在稅務局偶有未能達到所承諾標準時能表示諒解,並指出一九九九二年度推出的向以電子繳稅人士發出收據的新服務承諾,得到市民的廣泛接受。
  7. Reviewing the department s performance last year, mrs lau thanked taxpayers who had shown understanding on the infrequent occasions when the level of service delivered fell short of the standard pledged. " the pledge of issuing receipts for electronic payments enhanced in 2000 2001 was well received by the public

    回顧稅務局去年度的成績,劉麥懿明衷心感謝市民在稅務局服務偶有未能達到所承諾標準時能表示諒解,並指出二零零零二零零一年度提高了向以電子繳稅人士發出收據的服務水平。
分享友人