set of accounts 中文意思是什麼

set of accounts 解釋
整套帳簿
  • set : SET ＝safe electronic transaction 安全電子交易〈指用信用卡通過因特網支付款項的商業交易〉。n 【埃...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • accounts : 會計部
  1. It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities, and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses, and capable of com pili ng its own balance sheet

    它應同時具備的條件是：依法成立，有自己的名稱、組織機構和場所，能夠承擔民事責任；獨立擁有和使用資產，承擔負債，有權與其他單位簽訂合同；獨立核算盈虧，能夠編制資產負債表。
  2. One of the measures requests social security tax should be joined with the current social security charge system, and on the very basis of the discussion of the question, the author put forward own unique opinion : combination of " the system of pay as you go " and " the system of part accumulation " is the suitable accumulation pattern of social security fund of our country, moreover we also should set up social adjustment account and individual account in social security budget of the old age insurance and to manage and operate this two accounts respectively

    在談到使社會保障稅與現行統帳結合的繳費模式相銜接的問題時，筆者提出了自己的見解：我國社會保障基金的積累模式宜採用現收現付制與部分積累制相結合的做法，並在養老保險預算內建立社會統籌帳戶與個人賬戶，兩個賬戶分別管理，獨立運作。鑒于社會保障稅具有的種種優勢，作者得出結論：開征社會保障稅勢在必行。
  3. Without prejudice to other authorities granted to you hereof, you are authorized to apply at any time, without prior notice to me / us, any credit balances ( including amount payable to me / us arising from the sale transaction ) in any currencies to which i / we am / are at any time beneficially entitled on this account and any accounts opened with you to set - off against any liabilities owed to you ( including amount receivable from me / us arising from the purchase transaction ) ; and dispose of securities held for me / us for the purpose of settling any of the amounts payable by me / us to you

    在不影響本協議給予閣下其他授權的情況下，本人/吾等特此授權閣下可於任何時間而無須通知本人/吾等，運用本人/吾等於閣下開設此戶口及任何其他戶口的任何幣值結餘（包括因賣出交易而需支付本人/吾等的款項）抵銷任何本人/吾等對閣下之負債（包括因買入交易而需向本人/吾等收取的款項） ;及處置本人/吾等持有的證券作為清償本人/吾等應支付閣下的款項。
  4. You have to submit a set of certified accounts - balance sheet and the trading and profits loss accounts

    你須提交資產負債表和營業損益表的核證副本，並
  5. He had a little office in the place, set off in polished cherry and grill - work, where he kept, in a roll - top desk, the rather simple accounts of the place - supplies ordered and needed

    在這個酒家，他有一個小辦公室，是用拋光的櫻桃木和花格架隔出的小間。裏面有一張翻蓋寫字桌，保存著酒店的簡單賬目，不外乎是已訂購或還需訂購的食物和雜品。
  6. It primarily accounts for the affairs, puts forward the standpoints, and then analyses the disputes from the point of view of international law. one of the focuses of the disputes about the rights and interests of east sea between china and japan is diaoyu island. in recent years, japanese right wing radicals put lighthouse, set up the “ the sun ensign ” and the wooden plaque to commemorate the dead on diaoyu island

    本文主要從現今爭議之焦點? ?釣魚島的「先佔」問題、 「春曉」油氣田的「大陸架」劃分問題以及「沖之鳥」巖的「礁巖」與「島」的界定問題作為分析問題的出發點，從國際法角度進行法理的分析論證，從而揭露日本政府企圖強佔中國東海海洋權益的錯誤行徑。
  7. Mutual assistance funds and personal accounts are used to pay for different types of medical costs : the former mainly for hospitalization and outpatient services in the case of certain chronic diseases, with a set starting standard and a maximum norm, and the latter mainly for general outpatient services

    統籌基金主要用於支付住院和部分慢性病門診治療的費用，統籌基金設有起付標準、最高支付限額；個人賬戶主要用於支付一般門診費用。
  8. To hold on the death of any of us any credit balance ( s ) on any account or accounts in our joint names to the order of the survivors or survivor of us without prejudice to any right you may have in respect of such balance securities etc. arising out of any lien, charge, pledge, set - off, counterclaim or otherwise whatsoever or to any step which you may deem it desirable to take in view of any claim by any person other than the survivors or survivor of us

    五.于本人等中任何一人身故后，將各該聯名帳戶之存款，及以本人等聯名存於貴行之任何證券、契據、箱匣及包裹及其內之物件，以及任何種類之財物，作為本人等生存者之有而處理之，但以無損于貴行對該等存款或證券之留置、抵押、比對、提出反要求，或其他之權益為主；貴行並得對本人等生存者以外之人士之要求採取任何貴行認為適當之步驟。
  9. Furthermore, blizzard entertainment does not recognize the transfer of accounts, and any authorized transfer of the world of warcraft software ( as set forth on the worldofwarcraft. com website ) will result in the permanent deletion of the account attached to that software

    此外，暴雪公司並不認可賬號的轉讓，並且任何形式的魔獸世界賬號的轉讓都會由外部軟體的操作而導致賬號的永久刪除。
  10. Furthermore, blizzard entertainment does not recognize the transfer of accounts, and any unauthorized transfer of the world of warcraft software ( as set forth on the worldofwarcraft. com website ) will result in the permanent deletion of the account attached to that software

    此外，暴雪公司不承認賬號的轉移，同時任何關于魔獸世界的未授權的轉移軟體（除非是魔獸世界網站上的合法軟體以外）都將導致與所應用軟體相關賬號的永久的封停（刪除） 。
  11. For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services

    例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。
  12. A set of latest financial audited accounts or certified management accounts ; and

    貴機構最近完成並經審計的帳目或最近經核證的管理帳目；以及
  13. Financial assets and liabilities defined as interest bearing monetary obligations due to and from the exchange fund are valued in the accounts at market value at the balance sheet date determined on the bases set out below. the consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the differences between the market values and the original amounts included in other liabilities

    資產及負債估值金融資產和負債即外匯基金需收取或支付的附息貨幣債務均在資產負債表日期按下列基礎以市值入賬，因而引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關項目賬面價值中，惟財政儲備賬項仍以原本價值入賬，而其市值與原本值之間的差額則包括在其他負債這一項目內。
  14. B. ? upon the happening of any event of default, all the rights and remedies ofbnzshall automatically become exercisable without the need of any notice being given to the customer, including but not be limited to all powers of sale of securities off - set and consolidation of accounts, cancellation of unperformed contracts, settlement of open contracts from the account ( s ) of the customer

    在任何違責事件發生的情況下， bnz可以無須通知客戶而將客戶帳戶內自動執行其全部的權利和補救措施，包括並不局限於出售抵押品來抵消、將所有帳戶的整合，取消未成交的合約，結算客戶帳戶中未結算的合約的權力。
  15. When a commercial bank is declared bankrupt, the people ' s court will organize the people ' s bank of china and other relevant departments to set up a group for setting accounts with the bank

    商業銀行被宣告破產的，由人民法院組織中國人民銀行等有關部門和有關人員成立清算組，進行清算。
  16. Instead, the approach we ll use in this article will take perhaps an hour of your time, set up a system which gives all the convenience of " passphraseless " accounts - but is recognized as being highly secure

    不用那樣，本文中我們將使用的方法可能會佔用您大約一個小時的時間，建立起一個與使用「無密碼」帳號同樣方便的系統不過它是公認非常安全的。
  17. Complain : car advocate to steam long enterprise or soho are collecting fees, if settle accounts or maintenance quality respect disagree, can carry an incoming message, will case, call in or set on the net appeal to wait for means to undertake, management of shanghai vehicle maintenance and repair is in check division address : 0 hill road 147, phone : 64030976, postcode : 200032

    投訴：車主對汽修企業或個體戶在收費、結算或維修質量方面若有異議的，可以通過來電、來函、來訪或網上設訴等方式進行，上海市汽車維修治理處稽查科地址：零陵路147號，電話： 64030976 ，郵編： 200032 。
  18. It ' s an important problem concerned by sanitation administrators and ordinary people how to set up and perfect rules and regulations of medical services piece. this paper has collected financial final accounts information, statistical annual reports and other investigation datum of medical treatment organizations in chengdu city since 1993. all datum have been gathered and sorted out according to mathematical statistics methods

    本文收集了自1993年以來我市衛生行政部門有關醫療機構的財務決算資料、統計年報以及其他相關的專項調查數據，收集了全國及其他城市有關醫療機構的經濟運行資料及我市《統計年鑒》中的相關數據，並運用數理統計方法對所收集的數據進行了匯總、整理。
  19. This set of accounts, which presents more comprehensive financial information and enhances transparency, will be provided together with the existing cash - based accounts for public reference

    這套帳目將與政府一向採用現金制編制的帳目同時供公眾參考，而應計制帳目將可提供更全面的財務資料和提高透明度。
  20. You should prepare a set of accounts from the last accounting date to the date of cessation and declare the assessable profits adjusted losses in the tax return for 2005 06

    你亦須擬備一份由上次結算日期至結束業務當日為止的帳目，並在2 0 0 5 0 6年度報稅表內申報應評稅利潤經調整虧損。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書