severe weather 中文意思是什麼
severe weather
解釋
惡劣天氣-
Despite very severe weather, the arduous search was maintained for seven days.
雖然氣候十分凜冽，這種辛苦的搜索，持續了七天之久。 -
Mr. lam chiu - ying, director of hko, said, " in recent years, hko expended effort in developing public weather services and improving its service quality. the cold and very hot weather warnings, ultraviolet index, wmo s world weather information services and severe weather information centre websites, and lightning location information as a supplement to the thunderstorm warning, are some examples
香港天文臺臺長林超英說：近年香港天文臺努力推動公眾氣象服務的發展及提升服務質素，例如酷熱及寒冷天氣警告、紫外線指數、世界氣象組織世界天氣資訊服務及惡劣天氣信息中心網站、閃電定位資訊以輔助雷暴警告等。 -
The met office has issued severe weather warnings for parts of england and scotland following the overnight snow
由於英格蘭和蘇格蘭地區日前普降大暴雪，英國氣象部門發出了惡劣天氣警報。 -
The words " excusable delays " mean delays by reason of labor disputes, fire, unusually severe weather conditions, unreasonable delays in transportation, unavoidable casualties, government restrictions on materials, unforeseeable conditions, temporary work stoppages and other delays beyond the development manager ' s reasonable control
「可免責拖延」一詞指由於勞工糾紛、火災、特別惡劣的天氣狀況、交通的不合理延誤、不可避免的人員傷亡、政府對物資的限制、不可預見的情形、臨時的工作中斷以及其他超出開發管理人合理控制范圍的延誤。 -
He presented letters of thanks to observatory staff who had contributed to the development and operation of the two world weather websites of wmo, namely the wwis and the severe weather information centre
在慶祝會上，他頒發感謝信給天文臺員工，以表揚他們在開發和管理世界氣象組織的世界天氣信息服務和惡劣天氣信息中心兩個世界天氣網站所作出的貢獻。 -
He presented letters of thanks to observatory staff who had contributed to the development and operation of the two world weather websites of wmo, namely the wwis and the severe weather information centre ( swic )
在慶祝會上，他頒發感謝信給天文臺員工，以表揚他們在開發和管理世界氣象組織的世界天氣信息服務和惡劣天氣信息中心兩個世界天氣網站所作出的貢獻。 -
The observatory contributes to the global maritime distress and safety system of the international maritime organization by preparing weather bulletins and severe weather warnings for the china seas and the western north pacific regions. these messages are broadcast via inmarsat communication satellites four times a day to ships on the high seas
天文臺負責為國際海事組織的全球海上遇險和安全系統提供中國沿海和北太平洋西部地區的天氣預測，以及發出惡劣天氣警告，這些信息會透過國際海事衛星每日四次向船隻廣播。 -
The competent meteorological departments at different levels and the meteorological offices and stations subordinate to them shall issue public meteorological forecast and severe weather warning with improved accuracy, timeliness and service
各級氣象主管機構及其所屬的氣象臺站應當提高公眾氣象預報和災害性天氣警報的準確性、及時性和服務水平。 -
Meteorological offices and stations subordinate to the competent meteorological departments at different levels shall improve their monitoring and forecast of severe weather which may adversely affect the local community, and promptly report to the competent meteorological departments concerned
各級氣象主管機構所屬的氣象臺站應當加強對可能影響當地的災害性天氣的監測和預報，並及時報告有關氣象主管機構。 -
The swic website provides tropical cyclone information and warnings for all ocean basins affected by tropical cyclones as well as charts showing the global distribution of severe weather information such as heavy rainsnow
惡劣天氣信息中心網站則提供各受熱帶氣旋影向的海洋區域的熱帶氣旋信息及警告，另外亦顯示全球惡劣天氣信息諸如大雨大雪的分布圖。 -
24 - hour forecast on significant swell high seas, thunderstorms severe weather and sea fog reduced visibility
有關大涌浪巨浪雷暴惡劣天氣海霧低能見度的24小時預報。 -
24 - hour forecast on significant swell high seas, thunderstorms severe weather and sea fog reduced visibility. inmarsat egc safetynet via ces at beijing, china
有關大涌浪巨浪雷暴惡劣天氣海霧低能見度的24小時預報。 -
During these times of severe weather, it is common to see the citys homeless hovering inside subway doors and bank entrances or sleeping in the streets
在惡劣的天氣下，遊民通常都會瑟縮在地鐵站門內銀行的入口內側或露宿街頭。 -
At least 7 people have died in the severe weather that struck the northwest. residents are waiting for high water to recede, so they can return to their homes
嚴厲的天氣襲擊了西北部?造成至少7人喪生。居民們等待著洪水退去?以便能還家。 -
Severe weather conditions hindered the rescue
風雨交加的天氣妨礙了營救。 -
It is independent of other severe weather warnings such as tropical cyclone warning and landslip warning, which will be issued separately where necessary
暴雨警告系統是一個獨立警告系統，與其他警告（例如熱帶氣旋警告和山泥傾瀉警告）並無關連。 -
Warnings for severe weather
各類氣象警告及相應的預防措施 -
Warnings for severe weather introduction - weather warnings and precautionary measures
各類氣象警告及相應的預防措施 -
The others appeared in a short time, and were not always associated with severe weather depending on the strength of the mesocyclone as well as weather situation and the other products of radar
其餘幾次中氣旋維持時間很短，產生這些中氣旋的風暴不一定產生冰雹等強天氣，預報時可在中氣旋強度的基礎上，結合環境條件和雷達的其它產品分析判斷。 -
" the buoy is also useful in monitoring severe weather such as tropical cyclone, severe thunderstorm and high winds. in implementing the buoy, the observatory worked closely with the marine department in the design, installation and maintenance processes, " he added
他說：浮標氣象站在監察惡劣天氣的工作方面，例如熱帶氣旋、強雷暴及大風等，也有一定的幫助，而當初在設置浮標氣象站時，天文臺與海事處在設計、安裝及維修工作，一直保持緊密合作。
分享友人