shaking screen 中文意思是什麼
-
Interlance enable : when this is checked some interlacing issues will be resolved ( screen " shaking " ) although some games look better with this disabled
激活間隔線：選定此選項后可以解決一些間隔線的問題（屏幕抖動等等） ，不過一些游戲在不選定此選項時看起來更好一些。 -
Fmv sequence in a spaceship - looks terran - zooming in on a metal door - door opening - reveals a guy with a cigar in chains - prisoner - door shuts behind him - there ' s so much bass the room is shaking - guy steps into some kind of metallic devicce - legs are strapped in - guy rising toward ceiling - korean text on screen got people very excited - another part of the machine is dropping metal arms on him - machine whirring - applying armor to his torso - extremly detailed visuals here - now guy is strapping on gloves - armor is molding together - seems like a terran marine - rockets turn on - zerg now onscreen - marine delivers a line - starcraft 2 officially announced
場景是在宇宙飛船上，看起來像人族，鏡頭拉大到一個鐵門，門打開了，一個被拷著的抽雪茄的人，門在他後面關上了，低音很重，房屋都在戰抖，人們走進一種金屬裝置重，腿都捆在上面，人跳起來快到房頂了，屏幕上的韓文讓人們非常興奮，另一部分機器在給他戴上機器手，全身覆蓋上裝甲，可以看到很多細節，現在那人戴上手套，裝甲成型了，看起來像人族的機槍兵，火箭發射? ?現在出現了蟲族，機槍兵排成了線? ?星際2官方公布了！ ！ ！ -
Any residual impurities fell through a shaking screen. it ' s amazing what quantities of the little power cells come together
任何殘留的雜質都從篩子中被過濾掉。難以想象竟有這么多的小電池。
分享友人