shallow-rooted 中文意思是什麼

shallow-rooted 解釋
淺根的
  • shallow : adj 1 (shallower; shallowest) (水、器物等)淺的。2 薄的。3 膚淺的;表面的;皮毛的。4 (呼吸)...
  • rooted : adj. 生了根的;有根的;根深蒂固的;固定的。adv. -ly
  1. The author thinks that reading is a kind of interlocution activity whose purpose is based on comprehension and creation. the cause of these serious problems of high consumption and low efficiency in reading teaching is the rooted concept of traditional teaching, the stylization in chinese reading teaching, the shallow reading accumulation and the inclination of dealing with examination

    筆者認為,閱讀是一種以理解和創造為旨歸的對話活動。閱讀教學存在高耗低效的嚴重問題,原因是傳統教學觀念根深蒂固,語文閱讀教學過于程式化,閱讀積淀太淺且有應試化的傾向。
  2. A shallow - rooted, high - tillering variety has a very high root density around the plant base but the roots grow vertically as well as laterally

    淺根、高分蘗品種在植物根莖周圍根密度很大,但根系同時向垂直和水平方向生長。
  3. On the other hand, a deep - rooted, low - tillering variety has a well - spaced, lateral root distribution and its roots grow more actively in deep soils than those of a shallow - rooted, high - tillering variety

    另一方面,深根、低分蘗品種根系分佈間距適當、側向生長、深層土壤中的根系比淺根、高分蘗品種活力更強。
  4. The master will take some degree of that fear, but that is only very shallow and not deep - rooted - only illusionary

    明師會承擔一些,不過那不會太深,只是很淺或幻覺而已。
分享友人