shelter for the night 中文意思是什麼

shelter for the night 解釋
夜宿之處
  • shelter : n 1 隱藏所;庇護者;避難所;躲避處;蔽身之處。2 保護;庇護;隱蔽;遮蔽;屏障。3 掩護物;遮蔽物;...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • night : n. 1. 夜,夜間;夜晚 (opp. day)。2. 黃昏;黑夜;黑暗。3. 蒙昧時代;失意時代。 4. 盲目,瞎;死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. But by and by, as said, this evening after sundown, the wind sitting in the west, biggish swollen clouds to be seen as the night increased and the weatherwise poring up at them and some sheet lightnings at first and after, past ten of the clock, one great stroke with a long thunder and in a brace of shakes all scamper pellmell within door for the smoking shower, the men making shelter for their straws with a clout or kerchief, womenfolk skipping off with kirtles catched up soon as the pour came

    如前所述,日暮時,風起西空,夜幕降臨后,出現大朵烏雲,翻滾膨脹。喜觀天象者咸望之:惟見一道道閃電,十時許,一聲巨雷,伴以悠長轟鳴,驟雨若煙霧,眾人倉皇遁往家中。暴雨乍下,男子即以布片或手帕遮草帽,女子則撩起裙裾,跳躥而去。
  2. Most of the street people sleep at night with only cardboard boxes for shelter

    當地大多數遊民夜間都只鋪紙箱席地而眠。
  3. There was a shed in a field he passed that offered shelter for the night.

    他經過的田野里有一座棚子可以宿夜。
  4. Past president james lacy introduced the children opportunities grant when he was president. he spoke passionately of the millions of children who roamed the streets every night looking for food and shelter

    前國際扶輪總社社長雷施益( jameslacy )在任期間推動成立的兒童發展基金( childrenopportunitiesgrant ) ,致力於為世界各地百萬計流連街頭,三餐不繼,居無定所的兒童,盡點綿力。
  5. We gave the old man shelter for the night

    我們給老人提供過夜之處。
  6. Shelter for the night. no one is anything

    只夠睡上一夜的蔽身處。
  7. The keeper was there, in his shirt - sleeves, just closing up the coops for the night, so the little occupants would be safe. but still one little trio was pattering about on tiny feet, alert drab mites, under the straw shelter, refusing to be called in by the anxious mother

    那守獵的人,只穿著襯衣,正在關閉雞籠的門,這樣小雞才可以安全度夜,但是還有三隻褐色的活潑的小雞,在那稻草棚下亂竄著,而不聽從的焦急的呼喚
分享友人