shine through 中文意思是什麼
shine through
解釋
（喻）表現出來-
From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick
在西邊的天上，有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出，傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上，在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色，同時那些流光又像暗淡的火焰，照射在婦女們飄動的衣裙上。 -
Dropping all the way through the stair - well, a 40 - foot - square curtain of stainless - steel mesh acts as a diaphanous veil between offices and meeting areas while allowing light to shine through
從樓梯井上往下看，一個40平方英尺大小的不銹鋼網狀幕簾，既可作為辦公區與會議區之間的透明遮幕，又可以達到透射陽光的作用。 -
For those of you looking for a one - step product that will restore the clarity to your clear coat so that the color coat underneath can shine through, then instead of wasting your money on gimmicky colored waxes, try a brand new wax meguiar ' s has recently introduced called, colorx
對于那些尋找第一步產品的人，它們可能使漆面恢復得很好，以便於陽光可穿透底漆，代替浪費你的錢花在有巧妙手法的車蠟上，試一下美光的新的品牌的蠟，叫「顏色清除劑」 。 -
He skims through the air, searching for the beings who shine most brightly, whose souls leap as if they ' re fighting free of all their tethers
他掠過空氣，尋找著最耀眼的生命，那跳躍的靈魂彷彿無往不勝。 -
Lijiang dexin hotel is the traveling and sightseeing commercial hotel, which is built according to 4 - star standard, located on the famous international cultural heritage site ; in nanmen, lijiang ancient city, it expresses the building style adequately where naxi s residenters live in, its building mixed with the naxi s traditional culture, simple and unsophisticated, open out the feature of the ancient people s residence adequately, " three lane c shine wall ", " gallop turns turret ", stand on the courtyard, through the corridor, you will see the naxi s culture incisively and vividly
麗江德鑫酒店按四星標準建造，位於著名的世界文化遺產麗古城南門內。是充分展現納西民居建築風格的旅遊觀光商務型新酒店，其建築古樸，亭臺水榭，納西傳統文化融匯其間充分展現了納西族「三坊一照壁」 「走馬轉角樓」的古民居特色駐足於庭院，穿行於長廊，古老的納西文化風韻體現得淋漓盡致，酒店按照四星級酒店標準建設，設施設備全，共有35間套房。 -
I arrive in beijing on midsummer night. the morning sun and the full moon shine through opposite aisle windows. construction cranes dance against the hot horizon. . . hotlog construction
當我在一個仲夏之夜到達北京時，日出的晨光和漸逝的月光穿透過東西兩側的飛機旋窗，相映在地平線上。 -
Don ' t be misled by the setting or the gold around the diamonds - the whiteness should always be able to shine through
不要被底托或鉆石周圍的黃金誤導? ?那絢目的光輝應該總能發射光彩的。 -
The china expo usa ended on a successful note with master s blessings. through this activity, we hoped to share master s teachings with the public and thus help the light and love of god shine over every corner of the world, so that we may all usher in a brilliant future hand in hand during the new century
三天的叄展活動在師父的加持下圓滿地結束了，我們期望藉由此次活動，將師父的教理帶給世人，讓上帝的光亮與聖愛散播到各個角落，大家攜手同心一起迎接璀燦的未來。 -
Don ' t : erase your lips with matte, nude lipstick ? you want your own lip color to shine through
唇膏不能無光澤或太厚重，否則會遮蓋住你自然的唇色。 -
Inspection cabinet with lamps placed on downside of film tower. the lamps will shine through the film for easy inspection of film quality
吹膜塔帶內置光源的檢查箱，通過薄膜的透射光易於檢測薄膜質量。 -
Enter the next room, investigate the cupboard, get the candle, the ones that investigate on the dining table hold the device, get a iron plate, and then observe the ceiling lamp, find glass pearl bunch hanging down is very suspicious, get door mouth turn off the light, see moonlight shine into room through french window, facing toward french window use iron set, moonlight refract, take, at the ceiling lamp, make another gem from it
進入隔壁房間，調查櫥櫃，得到蠟燭，調查餐桌上的容器，取得一個鐵盤子，再觀察吊燈，發現垂下的玻璃珠串十分可疑，到房門口關燈，看到月光通過落地窗照進房間，對著落地窗使用鐵盤，月光經折射照在吊燈上，從中取得另一顆寶石。 -
Hans christian andersen, master of fairy tales, died on august 4, 1875. throughout his life andersen was poor and lonely, but as we know, it is possible to seize the opportunity of such adversity to truly shine. we can be the best at what we do by accepting the negative aspects of our lives as lessons through which to learn and grow
童話大師安徒生於1875年8月4日辭世，他一生貧窮孤獨，然而，正如我們所了解的：吃得苦中苦，方為人上人，一個人如果能將生命中的逆境視為一種磨練，從中學習與成長，那麼他必定會有出類拔萃的成就，安徒生就是透過困苦的生活來彰顯靈性光採。 -
Ghost : love will travel through the time tunnel to shine like the sun and moon
《人鬼情未了》 ：愛可以穿越時空隧道而與日月爭輝。 -
When nature is killed or gathered in sacredness and for sacred intent, sacredness shall shine through the skin, fur or body part associated
當大自然在神聖中、為了神聖的意圖而獵殺或收集，神聖將透過相關的皮膚、毛發或身體而閃耀。 -
This year its ring inclination, thus the area reflecting sunlight, is still large and the planet will shine at - 0. 4 magnitude. through a telescope, saturn looks like an eye
由於今年土星的光環傾角仍然很大，因此反射陽光的面積增加，從地球看來，土星沖時的光度達- 0 . 4等。 -
Let the warm light of your soul shine through your heart center
讓從來自心輪中你的靈魂溫暖的光芒閃耀著。 -
Abstract : this thesis proposes an universal definition of information : information is to shine upon, show to one kind of the things and their motion states through certain media, it indicates the indirect unsubstantial existence of the things and their motion states
摘要：提出了普適性的信息定義「信息是通過一定媒介對事物及運動狀態的一種映射、顯示，它標志事物及運動狀態間接的非實體性的存在」 。 -
Holes through which the light of the heavens shine
天堂的光通過那些洞照射進來 -
Soon after, we were instructed by the quan yin messenger to continue introducing master s teachings through video - lectures, and to teach those who were eagerly waiting to learn the convenient method. we could feel the glory of master s holy love shine again over this land
不久，我們收到來自觀音使者的消息，指示我們經由錄影帶弘法的方式繼續推廣師父的教理，及傳授方便法給那些已報名並焦急期盼的人們，我們感受到師父聖愛的光輝再度照耀在這片土地上。 -
Shine covers an area of 188, 000 m2 with gross asset of 18. 8 million and a productivity of 5. 6 billion. also, shine has the first - class production and testing equipments, which ensures safety and reliability through strict and scientific management and quality control system
公司佔地面達188000平方米，總資產5 . 6億元，現年生產能力28億元，擁有國內一流的生產和檢測設備。
分享友人