shing mun river 中文意思是什麼

shing mun river 解釋
城河
  • shing : 興格
  • mun : 曼恩
  • river : n 1 河,江。 Rriver Thames 或 the R Thames 泰晤士河; the Hudson R 〈美國〉哈得孫河。 the Rriver ...
  1. In response to press enquiries on the " green ribbon hand - in - hand surrounding shing mun river " action by residents of park view garden and granville garden against the construction of the shing mun river channel bridge, a spokesman for the territory development department ( tdd ) reiterated today ( june 27 ) that the government needs to provide the bridge and the associated road gyratory system in heung fan liu street and mei tin road to cope with the growing traffic demand there

    就新聞界查詢翠景花園及恆峰花園居民反對興建城門河行車天橋而舉行的綠絲帶手牽手圍繞城門河行動,拓展署發言人今日(六月二十七日)重申政府有需要適時完成該行車橋的工程,以及位於香粉寮街及美田路的交通環回系統,以應付區內增加的交通流量。
  2. " the red tide at shing mun river was formed by haematococcus pluvialis which is seldom found in hong kong waters

    小組發言人說:城門河的紅潮由雨生紅球藻組成,較少在香港水域引致紅潮。
  3. The dazzles of the city life is incongruously reflected on the rippling shing mun river. in the fading glow of the setting sun, tolo harbour presents picturesque scenery. why, this is a distant memory of mine

    市場的色彩不協調地落在城門河起起伏伏失喪的輝煌里吐露港原是美麗的聖景心何必距離自己太遠?
  4. Another red tide was observed by staff of the civil engineering department at shing mun river on january 8

    土木工程署職員於一月八日在城門河發現另一宗紅潮。
  5. Photo of boating activities on the shing mun river

    城門河是劃艇活動的熱點圖片
  6. Skyscrapers located alongside shing mun river are ablaze with lights all year round, after the intrusion upon natural wildlife habitat

    黃昏到了,城門河兩岸四季都金碧輝煌,媚俗早已入侵大自然的神聖領土!
  7. This lush eight - hectare park beside the shing mun river consists of six gardens with a wide variety of trees and shrubs

    綠草如茵的沙田公園位於城門河畔,佔地八公頃,由六個小花園組合而成。
  8. Customers there can enjoy both the delicious food and the beautiful scenes along the shing mun river

    顧客可一邊品嘗美酒佳肴,一邊欣賞河道兩岸的風光。
  9. Whilst tasting the food there, visitors can also enjoy the beautiful scenes along the shing mun river

    遊人可一邊品嘗美酒佳肴,一邊欣賞城門河兩岸的風景。
  10. These rivers all suffered similar problems to the shing mun river in the 1980s, though to a lesser extent. improvements arose from the same initiatives discussed above

    八十年代這些河溪的污染問題與城門河相似,雖然污染程度不及城門河嚴重,但政府亦採取了相應的整治措施,使水質得到改善。
  11. The other three red tides were observed at shing mun river, tai tau chau and kai lung wan, and yung shue au to kat o on august 27, august 31 and september 1 respectively

    此外,城門河、大頭洲和雞籠灣養魚區,以及榕樹凹至吉澳,亦分別在八月二十七日、八月三十一日及九月一日發現紅潮。
  12. Six of them flow into tolo harbour : these are the shing mun river in sha tin, the lam tsuen and tai po rivers in tai po town centre, and tai po kau stream, shan liu stream and tung tze stream in the tai po rural area. another three flow into port shelter in sai kung : the ho chung river, sha kok mei stream and tai chung hau stream. the final one, tseng lan shue stream, flows into junk bay near tseung kwan o

    這些河溪全部注入香港東部海域的內灣,其中有六條流入吐露港:包括沙田的城門河大埔市區的林村河及大埔河大埔郊區的大埔?溪山寮溪及洞梓溪,其餘有三條河溪則流入西貢牛尾海:包括蠔涌河沙角尾溪及大涌口溪,另外井欄樹溪是流入將軍澳灣的唯一河溪。
  13. 2 sha tin kcr station, exit through new town plaza and turn right along side shing mun river and walk for about 10 - 15 minutes to the museum on man lam road. or take a short taxi ride from the station

    2九鐵沙田站,步出新城市廣場后,沿城門河向大圍方向步行10至15分鐘至博物館或由車站乘計程車前往。
  14. Staff of the environmental protection department observed a red tide at shing mun river and staff of the leisure and cultural services department observed another one at deep water bay beach

    小組發言人表示,上周五(一月二日)環境保護署及康樂文化事務署的職員分別在城門河及深水灣泳灘發現紅潮。
  15. Take the ma on shan rail to che kung temple station and leave the station from exit " c ". walk across the shing mun river via the pedestrian footbridge and you will get there

    交通:乘坐馬鞍山鐵路抵達車公廟站,依照指示從」 c 」出口離開車站,利用行人天橋橫過城門河便可抵達。
  16. Staff members assembled for the new territories walk in a lightened spirit at the sha tin racecourse, walked through the hong kong sports institute and the scenic spots along the shing mun river promenade and reached the shatin park, completing the journey of 6 kilometres in around 2 hours

    員工及家屬浩浩蕩蕩在沙田馬場起步,途經香港體育學院,沿城門河畔往沙田公園進發,各富城員工均在兩小時內行畢6公里全程,獲大會致送銘謝狀,以資紀念。
  17. They are the pioneering new town movers who for a decade or more bought flats there to rear families in areas such as luk yeung sun chuen, tai wo centre, along shing mun river in shatin such as city one. others such as kennedy town and chaiwan or telford garden in kowloon bay also falls into this type

    他們很多是遷入最先的新市鎮如綠陽新? 、太和中心、城門河岸如沙田第一城等;還有些在港島區如堅尼地城、柴灣、九龍灣的德福花園。
  18. This was a particularly severe problem in the lower shing mun river in sha tin, but dredging and a bio - remediation project undertaken in 1997 made a huge difference to the smell of the river

    沙田城門河下游以往曾有河水發出惡臭的問題。政府於1997年治理河道,在河床口進行挖掘污染沉積物工程及利用生化處理方法改善沉積物質素,難聞氣味已較以前大幅度減少。
  19. Back in the 1980s, however, the shing mun river was not for the fainthearted. it was severely polluted from industrial and commercial effluent, discharge from livestock farms, runoff from unsewered villages, and effluent entering through expedient connections in the new towns. its most polluted branches were the tai wai, fo tan and siu lek yuen nullahs, all of whose water quality was consistently graded bad, with black water and foul - smelling sediment

    回想八十年代,城門河狀況堪虞,區內的工商業污水禽畜廢物無污水收集系統的鄉村污水和來自新市鎮的非法接駁污水渠將污水排入河內,造成嚴重污染,其中以大圍火炭和小瀝源明渠的污染情況最為嚴竣,持續錄得惡劣水質等級,河水淤黑而臭氣薰天。
  20. To help overcome this problem, the shing mun river improvement works were carried out between 2001 and 2005. the project improved the quality of the sediment in shing mun river, both by dredging out contaminated sediment and by applying a bioremediation method

    為解決氣味問題,政府於2001年至2005年間推行城門河環境改善工程,挖掘河床上的污染沉積物及應用生化方法處理淤泥,改善沉積物質素。
分享友人