ship rigged 中文意思是什麼
ship rigged
解釋
三桅而為橫帆-
A sailing ship with from three to five masts of which only the foremast is square - rigged, the others being fore - and - aft rigged
三桅船有三至五個桅桿且只有前部桅桿有橫帆裝置其餘均有縱帆裝置的帆船 -
Gray not only saved his money, but, being suddenly smit with the desire to rise, also studied his profession ; and he is now mate and part owner of a fine full - rigged ship ; married besides, and the father of a family
葛雷不僅沒有亂花他的錢，還用功鉆研航海技術。這是出於一種想出人頭地的強烈願望，現在他是一艘裝備優良的大商船的合股船主兼大副，他結了婚還做了父親。 -
Now and again, too, there would come a cloud of light sprays over the bulwark, and a heavy blow of the ship s bows against the swell : so much heavier weather was made of it by this great rigged ship than by my homemade, lop - sided coracle, now gone to the bottom of the sea
不時有陣陣浪花飛過舷墻，船頭和波浪重重地撞擊著。總之，這艘裝備良好的大船竟然比不過我那隻已沉入海底的簡陋的小船穩當。因為大船晃得實在太厲害了。 -
“ when i was your age i was before the mast on a square rigged ship that ran to africa and i have seen lions on the beaches in the evening
「我象你這樣年紀的時候，就在一條去非洲的方帆船上當普通水手了，我還見過獅子在傍晚到海灘上來。 」 -
Immediately, and according to custom, the ramparts of fort saint - jean were covered with spectators ; it is always an event at marseilles for a ship to come into port, especially when this ship, like the pharaon, has been built, rigged, and laden at the old phoc
在馬賽，一艘大船的進港終究是一件大事，尤其是象法老號這樣的大船，船主是本地人，船又是在佛喜造船廠里建造裝配的，因而就特別引人注目。
分享友人