shipowner approval 中文意思是什麼
-
The inclining test shall be carried out according to the " inclining test program " before sea trial and the sea trial can only be carried out after eliminating the problems and defects which are found in inclining test and subject to prior approval by classification society and shipowner
航行試驗前應依據「傾斜試驗大綱」進行傾斜試驗，並在消除了傾斜試驗之中所發現之問題和缺陷並在船級社及船東同意之後才能進行航行試驗。 -
The accuracy of all kinds of test instrument use for mooring and sea trial shall be satisfied the relevant rules requirements, and subject to approval by classification society / shipowner
用作系泊與航行試驗之各種測量儀器的精確性應滿足有關規則要求，並徵得船級社/船東認可。
分享友人