shipping mark and number 中文意思是什麼

shipping mark and number 解釋
嘜頭及件數編號
  • shipping : n. 1. 裝貨；船運；海運；航運；裝運；運輸。2. 航行。3. 航運業；運輸業。4. 〈集合詞〉（某一范圍內的）全部船舶。5. 船舶總噸數。
  • mark : n 馬克〈男子名，Marcus 的異體〉。n 【宗教】（基督教《聖經》中的篇名）《馬可福音》；《馬可福音》的...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • number : n 1 數；數字；〈pl 〉算術。2 （汽車等的）號碼；第…，第…卷，第…期〈通常略作 No （復數 Nos ），用於...
  1. Shipping marks : the seller shall be obliged to have the shipping mark shown as below in addition to the port of destination, package number, gross and net weights, measurements and other marks as the buyer may require stencilled or marked conspicuously with fast and unfading pigments on each package

    裝運嘜頭賣方負責在每件貨物上用牢固的不褪色的顏料明顯地刷印或標明下述嘜頭，以及目的口岸、件號、毛重和凈重、尺碼和其它買方要求的標記。
  2. B. each original and photostated airway bill marked “ freight prepaid ”, contract number and shipping mark, consign to and notify the buyer

    每一份並交付並通知買方的航空運單正本、副本、標明「運費已付」合同號及嘜頭。
  3. On each package shall be stenciled conspicuously : port of destination, package number, gross and net weights, measurement and the shipping mark

    每件貨物應明顯地標出：到貨口岸、包裝號、毛重、凈重、尺碼及裝運標記。
  4. 3 original packing lists, indicating contract number, shipping mark, detailed contents, measurement and weight of each package

    3份裝箱單，顯示合同號，麥頭，箱內詳情，尺碼和每件包裝的重量。
  5. 4 original and 2 copies of invoice, indicating contract number and shipping mark

    發票正本四份副本二份，註明合同號和嘜頭。
  6. B. manually signed commercial invoice in 5 originals indicating contract number and shipping mark

    五份原始發票，註明合同號、嘜頭標記。
  7. A. invoice in 3 originals and 2 copies indicating the contract number, shipping mark, shipment value and the amount to be paid ( photo copy and carbon copy not acceptable as originals )

    標明合同號、嘜頭、裝運貨值和議付金額的發票正本3份副本2份， （復印件或影印件不能作為正本） 。
  8. A. 2 five copies of signed invoice, indicating contract number, l / c number, name of commodity, full specifications, and shipping mark, signed and issued by the beneficiary of letter of credit

    由信用證受益人簽名出具的發票5份，註明合同號、信用證號、商品名稱、詳細規格及裝船嘜頭標記。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書