shipping quality and weight 中文意思是什麼
shipping quality and weight
解釋
離岸重量-
One original and one copy of shipping advice sent to buyer days from b / l date showing contract number, l / c number, name of commodity, weight, quality, name of vessel, b / l number and etd
6在提單日後3個工作日內提交給買方的裝船通知書,一份副本,此通知書註明合同號、信用證號、貨物名稱、裝貨重量、質量、船名、提單號和日期、裝貨名稱以及預計從裝港離港時間 -
Business between us will be concluded on the basis of shipping quality and weight while testing and inspection will be made by the shanghai commodity inspection bureau propr to shippment
我們是以貨物在裝運時數量和重量為準達成交易的,而貨物在裝運前由上海檢驗局進行檢驗。 -
Business between us will be concluded on the basis of shipping quality and weight while testing and inspection will be made by the shanghai commodity inspection bureau prior to shipment
在運輸前在上海商檢局進行測試和檢驗時,我們之間的商務問題將歸結在運輸質量和重量上。
分享友人