shot through with 中文意思是什麼

shot through with 解釋
充滿. . . 的
  • shot : adj 1 打[發射]出去的；被射中的；發了芽的。2 〈美俚〉壞得不能再使用的；註定要失敗的。3 【紡織；印...
  • through : 副詞1 穿過，通過，經歷；從頭到尾，完全，全部；到最後，到底，徹底；透；完畢。 2 出來。 adj 1 直通...
  • with :
  1. Every afternoon about four - thirty, he would sit in the front yard with his beautiful eyes staring steadfastly at the path, and as soon as he heard my voice or saw me swinging my dinner pail through the buck brush, he was off like a shot, racing breathlessly up the hill to greet me with leaps of joy and barks of sheer ecstasy

    每天下午四點半左右， ?坐在庭院前，用?那對美麗的眼睛，睜睜的望著前面那條小路，當?聽到我的聲音，或看到我轉著飯盒經過那矮樹林時，就像一支箭般的快速竄上小山，高興的跳著、叫著來歡迎我。
  2. And when the crowd tried to pull kournidova through, hingis would remind them with a surprise drop shot or sharp forehand winner who ' s no. 1

    而當觀眾力圖使庫爾尼科娃渡過難關時，辛吉斯就會以突然的近網短球或刁鉆的正手擊球來提醒他們誰才是第一。
  3. At last, seeing the ship still bore on her course, and was now swiftly drawing out of earshot, one of them - i know not which it was - leapt to his feet with a hoarse cry, whipped his musket to his shoulder, and sent a shot whistling over silver s head and through the mainsail

    最後，他們看船還不停下來，而且愈走愈遠，眼看著聽不到喊聲了。其中一個我叫不準是哪一個便大叫一聲跳起來舉起滑膛槍就放。一顆子彈嗖的一聲從西爾弗頭頂上飛過，把主帆打了個窟窿。
  4. Through the segmenting video into shots, we can represent the visual content of every shot with key frames abstractly

    通過合理的把視頻分割成鏡頭（ shot ） ，我們可以用關鍵幀（ keyframe ）作為鏡頭視覺內容的有效抽象。
  5. A pang shot through him at the memor of his lamplit hours in the low-studded drawing-room. few as they had been, they were thick with memories.

    他回憶起在那飾釘釘得很低，點著煤油燈的客廳里度過的幾個鐘頭，一陣劇痛猛然向他襲來。盡管只有為時極短的幾個小時，但卻令人回味無窮。
  6. I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water ; but they didn t think of it, and i reckoned it warn t best for me to mix in, but i judged i d get the doctor s yarn to aunt sally somehow or other as soon as i d got through the breakers that was laying just ahead of me - explanations, i mean, of how i forgot to mention about sid being shot when i was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the runaway nigger

    依我看，我最好還是不必插進去。不過據我判斷，等我過了眼前這一關，我不妨設法把醫生說的這番話告訴薩莉阿姨。我是說，作一些解釋，說明我怎樣忘了說西特中了一槍的事，也就是指那個嚇人的夜晚，我們劃了小船去追那個逃跑的黑奴，忘了提西特中槍的那回事。
  7. So a training combination using just a " tiger - claw " could simply be a fast non - telegraphed " cobra - like " whip to the face emphasizing speed ( your opening " gambit " ). . then a power shot " tiger - claw " using recoil, body english and follow through with the intent of blasting the assailants head right off his shoulders

    所以，一個僅僅使用「虎爪」的訓練組合可以是：先用一個快速、無預兆的「眼鏡蛇式」的鞭打動作攻向面部，強調速度（這是你的「開局」 ） . . . . . .隨即利用反作用力和身體的急速轉動，以一種將對手的腦袋從他的肩膀上打飛打爆的意念，發出一記強有力的「虎爪」 ！
  8. He leaned his head back and closed his eyes ; and like a child, crying, that forgets its grief in watching the sunlight percolate through the tear - dimmed films over the pupils, so martin forgot his sickness, the presence of ruth, everything, in watching the masses of vegetation, shot through hotly with sunshine that took form and blazed against this background of his eyelids

    他頭向後仰，閉上了眼睛，然後像一個哭泣的兒童望著陽光透過淚膜遮蔽的眼球忘記了悲傷一樣忘掉了他的病，忘掉了露絲的存在，忘掉了一切。以他的眼簾為背景的蓬勃生長的叢叢草木被熾熱的陽光穿透了，他望著。
  9. His stories are shot through with a gentle sadness

    他的小說充滿了淡淡的憂傷。
  10. There was nothing distinctive about the pictures. they were always masses of leaves and shrub - like branches shot through with hot sunshine

    那些影像都模糊不清，永遠如陽光穿透的層層樹葉和灌木叢的亂技。
  11. Pau gasol caught the ball in the post, gathered himself for a moment with his back to the basket, and fired off a short hook shot that arced through the hoop

    保羅加索爾（跑噶掃）穩穩地接住了傳球，背對籃筐稍一停球，電光火石間，一記勾手劃破籃筐。
  12. Although women lead healthier longer lives the cruel perception that they reach their sell - by date and become old sooner than men is widespread in the workplace research shows. a survey of more than 2 600 managers and personnel professionals showed that age discrimination is not only rife in the workplace but is shot through with inconsistencies

    盡管女性往往比男性更健康，壽命更長，但研究結果顯示，在職場中普遍存在著一個殘酷的觀念：女性的「保質期」通常比男性結束得更早，她們「老」得更快。
  13. Shot through with

    網路實名：
  14. What he sought was an impassioned realism, shot through with human aspiration and faith

    他追求的是一種冷靜的現實主義，充滿了人類的理想和信念。
  15. Taking the reader into the action, the story is shot through with vivid, even gory detail

    讓讀者如臨其境的這個故事，穿插了生動鮮明、甚至是血淋淋的細節。
  16. The vistas he saw were vistas of green foliage and forest glades, all softly luminous or shot through with flashing lights

    他眼中的遠景是綠色的葉叢和林中的空地，或是閃著柔和的光，或為閃亮的光穿透。
  17. It was a dark summer night, shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west and portending a storm

    異乎尋常的閃電屢屢劃破這個漆黑的夏夜，然而這一切卻悄無聲息，只是點亮了西方的低雲，看來一場暴風雨即將來臨。
  18. A survey of more than 2, 600 managers and personnel professionals showed that age discrimination is not only rife in the workplace, but is shot through with inconsistencies

    一份對2600多名經理人和專業人員進行的調查顯示，年齡歧視在工作中不僅普遍存在，而且充滿矛盾。
  19. Differently, the author holds that metaphors also play a cognitively central role in the context of justification, and scientific reasoning and theoretical explanation are shot through with metaphors

    與之不同，布雷德認為，在科學的證明或辯護與境中隱喻發揮著重要的認知功能，在科學理論的推理和理論性解釋中充滿了隱喻。
  20. Such thoughts shot through byron henry's mind with the joyous relief.

    拜倫享利懷著喜悅的輕松心情，腦子里掠過這些念頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書