shower gate 中文意思是什麼

shower gate 解釋
淋雨式澆口
  • shower : n 1 陣雨；（風雪等的）一陣。2 淋浴；（彈）雨（等），陣雨一樣涌到的東西（信等）；【物理學】射叢；...
  • gate : n 1 大門，扉，籬笆門，門扇。2 閘門；城門；洞門；隘口，峽道。3 【冶金】澆注道，澆口，切口；【無線...
  1. And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii

    聖奧諾路是有錢人的住宅區，各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝，靠近這條路的中段，在一座最富麗堂皇的大廈的後面，有一座很大的花園，園子里到處是栗子樹，樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍墻。每年春天，粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落，於是，在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡，就堆滿了這些嬌柔的花瓣。
  2. I took my hat, and, after a four - miles ' walk, arrived at heathcliff ' s garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower

    我拿了帽子，走了四里路，到達了希刺克厲夫的花園口口，剛好躲過了一場今年初降的鵝毛大雪。
  3. This spectacle drove me back immediately ; i took my hat, and, after a four - miles walk, arrived at heathcliff s garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower

    這景象立刻把我趕回頭了。我拿了帽子，走了四里路，到達了希刺克厲夫的花園口口，剛好躲過了一場今年初降的鵝毛大雪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書