sick of 中文意思是什麼

sick of 解釋
對…厭倦的
  • sick : adj 1 病的,有病的,身體不舒服;〈美,英古〉虛弱的。2 〈用作表語〉〈英口〉使人作嘔的,惡心的厭倦...
  • of : OF =Old French 古法語。
  1. But simon ' s wife ' s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her

    30西門的岳母,正害熱病躺著。就有人告訴耶穌。
  2. Kjv : but simon ' s wife ' s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her

    新譯本:西門的岳母正在發燒躺著,他們立刻告訴耶穌。
  3. Babbitt raged, "i'm sick of it! "

    巴比特火冒三丈:「煩死我了!」
  4. I am sick of being buggered about by the company.

    我討厭公司對我這樣冷淡。
  5. I am sick of london, and of balls, and of young dandies with their chintips, and of the insolent great ladies.

    我對倫敦厭惡透了,它那些舞會,那些花花公子。他們的甜言蜜語,以及那些傲慢的高貴夫人。
  6. I got sick of playing the good little doggie

    我已經厭倦了作一隻聽話的小狗
  7. Lloyd : i ' m so sick of listening to this douche bag ' s shit

    我厭倦了聽這混蛋的指使
  8. Stay me with flagons, comfort me with apples : for i am sick of love

    5求你們給我葡萄乾增補我力,給我蘋果暢快我心,因我思愛成病。
  9. I am sick of being stuck next to this imbecile

    我實在是受不了和這個低能纏在一塊
  10. What kind of insincere tone is that ? are you sick of me already

    你真是假情假意阿,是不是很討厭我呢?
  11. I'm sick of this whole insane and vile war.

    這場瘋狂可恥的戰爭我實在受不了。
  12. Jewell must be sick of the sight of united, but at least his team proved a point here

    傑威爾一定是看到曼聯就惡心,但是最起碼他的球隊證明了自己。
  13. The focus of the game will apparently be on fighting and winning battles, so real - time strategy fans who are sick of sending peon units to chop wood and mine gold in the faint hope of building a barracks someday will be relieved to hear that there will be no mining and no wood chopping

    游戲重中之重是戰斗並贏得勝利,所以那些厭煩了派農民區砍樹挖礦然後滿懷希望的建造兵營的即使戰略玩家將會高興的聽到這里不會有采礦和砍樹了。
  14. I 'm sick of the whole shebang.

    我對整個這件事發膩了。
  15. I am sick of you two squabbling -- just cut it out !

    你們兩個吵來吵去真煩人快打住吧!
  16. The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.

    選民們對于初選時沒完沒了地空喊口號的現象感到發膩了。
  17. It was tiresome and unfair and her brother was sick of it.

    這真叫人膩味,而且也不公平,她哥哥對此可是厭煩了。
  18. In 1812, when the news of the war with napoleon reached bucharest where kutuzov had been fourteen months, spending days and nights together with his wallachian mistress, prince andrey asked to be transferred to the western army. kutuzov, who was by now sick of bolkonskys energy, and felt it a standing reproach to his sloth, was very ready to let him go, and gave him a commission for barclay de tolly

    一八一二年,俄國同拿破崙開戰的消息傳到布加勒斯特后庫圖佐夫於此地已經居住兩個月,他晝夜和那個瓦拉幾亞女人鬼混,安德烈公爵懇請庫圖佐夫將他調至西線方面軍去,博爾孔斯基以其勤奮精神來責備他的懶惰,庫圖佐夫對此早已感到厭煩了,很願意把他調走,他就讓他前去巴克雷德托利處執行任務。
  19. He was sick of the bareness and privation of all things connected with his venture, but was steeling himself to hold out

    他這次出來找事做所遇到的一切都顯得窮愁潦倒,這使他有些心煩,但他還是硬著頭皮堅持下去。
  20. They were sick of allan's cut-and-dried answers.

    他們對艾倫老套的答復感到厭煩。
分享友人