side shore 中文意思是什麼

side shore 解釋
邊撐柱
  • side : n 1 （左右上下等的）邊，側面；（事物內外等的）面，方面；（人、物等的）旁，旁邊。2 〈數〉（三角形...
  • shore : n 1 岸；海岸；濱。2 【法律】滿潮線和退潮線中間的地區。3 〈常 pl 〉陸（地）。n （房屋、樹木、修建...
  1. And then i got into the dead water and landed on the side towards the illinois shore.

    我跟著就劃到靜水裡去，在朝著伊里諾斯州河岸那邊靠了岸。
  2. I shot past the head at a ripping rate, the current was so swift, and then i got into the dead water and landed on the side towards the illinois shore

    水流很急，我的小舟箭一般劃過島的頂端。接下來劃到了靜水地段，便在面對著伊利諾斯州的一邊上了岸。
  3. I am glad thy father ' s dead : thy match was mortal to him, and pure grief shore his old thread in twain : did he live now, this sight would make him do a desperate turn, yea, curse his better angel from his side, and fall to reprobation

    要是他現在還活著，看見這種慘狀，一定會干出一些瘋狂的事情來的；他會咒天罵地，趕走了身邊的守護神，毀滅了自己的靈魂。
  4. On that side it was a good many miles wide, but on the missouri side it was the same old distance across - a half a mile - because the missouri shore was just a wall of high bluffs

    在這一邊，河面有好幾英里路寬。不過在伊利諾斯州那一邊，還是原來那樣的距離半英里路寬因為在伊利諾斯州那一邊，沿岸盡是一堵堵高墻似的峭壁。
  5. Well, at length i found a place in the side of the hill, where i was satisfy d i might securely wait, till i saw any of their boats coming, and might then, even before they would be ready to come on shore, convey my self unseen into thickets of trees, in one of which there was a hollow large enough to conceal me entirely ; and where i might sit, and observe all their bloody doings, and take my full aim at their heads, when they were so close together, as that it would be next to impossible that i should miss my shoot, or that i could fail wounding three or four of them at the first shoot

    我對這個計劃簡直著了迷，竟費了好幾天的工夫去尋找適當的埋伏地點。我還常到他們吃人的地點去察看，所以對那兒地勢已了如指掌。尤其是我報復心切，恨不得一刀殺死他們二三十個而在我一次次親臨現場，看到那恐怖的景象，看到那些野蠻的畜牲互相吞食的痕跡，更使我怒氣沖天。
  6. The cui lake makes tang dike and wan dike hand over in the center of qiandao lake, the island shore of the dike s side, the silk of willow hangs the water, flying the silk, such as smoke, " the smoke in the lake " therefore gets

    湖堤縱橫的翠湖，唐堤與阮堤將湖水一分為四，交千于湖心島，堤畔島岸，柳絲垂水，飛絮如煙， 「翠湖煙柳」因此得名。
  7. And that shore, of which she had never thought in old days, which had seemed to her so far away, so incredible, was now closer to her, and more her own, more comprehensible than this side of life, in which all was emptiness and desolation or suffering and humiliation

    這一人生彼岸她原先從未想到過，總覺得還相當遙遠，也未必就真有。現在她覺得，人生彼岸較此岸更接近，更親切，更可理解了。而人生此岸所有的一切不是空虛和荒涼，就是痛苦和屈辱。
  8. By this i understood, that my man friday had formerly been among the savages, who us d to come on shore on the farther part of the island, on the same man eating occasions that he was now brought for ; and sometime after, when i took the courage to carry him to that side, being the same i formerly mention d, he presently knew the place, and told me, he was there once when they eat up twenty men, two women, and one child ; he could not tell twenty in english ; but he numbred them by laying so many stones on a row, and pointing to me to tell them over

    通過這次談話，我了解到，我的僕人星期五，以前也經常和那些生番一起，在島的另一頭上岸，干那吃人的勾當，就像他這一次被帶到島上來，差一點也給別的生番吃掉。過了幾天後，我鼓起勇氣，把他帶到島的那一頭，也就是我前面提到過的那地方。他馬上認出了那地方。
  9. In october, 1990 shore side of the jinfu lake

    1990年10月個舊鄢棚段
  10. The depositional character of zhuxiang formation in the basin reads as follows : a series of nne alluvial fan were formed along the fault. the half - deep lake to deep lake faces appeared by west side of the fault, towards the west the saucer lake faces, shore deposit and flood plain face appeared in proper order. the depositional center of lower cretaceous was formed in eastern part of the basin, and the depositional depth was pinch - out and thinning out from the east to the west

    盆地內下白堊統朱巷組沉積特徵表現為：沿郯廬斷裂帶呈北北東向廣泛發育了沖積扇體系，從近斷裂帶西側出現的半深湖-深湖相，向西依次為濱淺湖相到泛濫平原相的規律性分佈，沉積厚度由東向西尖滅、超覆，構成了明顯的東斷西超的盆地構造格局，表明下白堊統的沉積中心依然位於盆地東部。
  11. Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship

    當物口、壓艙物、彈藥和400個人轟地一聲滑向陡斜的左舷時，岸上的觀眾聽到了雷鳴般的轟響。
  12. But each time the quarrel passed off, and the voices grumbled lower for a while, until the next crisis came, and, in its turn, passed away without result. on shore, i could see the glow of the great camp fire burning warmly through the shore - side trees

    在岸上，我可以看到一大堆熊熊燃燒的篝火，從岸邊的樹叢中透出紅光來，有人在唱一首老歌，一支單調的水手歌謠。
  13. In this distress the mate of our vessel lays hold of the boat, and with the help of the rest of the men, they got her flung over the ship s - side, and getting all into her, let go, and committed our selves being eleven in number, to god s merry, and the wild sea ; for tho the storm was abated considerably, yet the sea went dreadful high upon the shore, and might well be call d, den mild zee, as the dutch call the sea in a storm

    最後，海浪把我沖上了岸，等浪勢使盡而退時，把我留在半乾的岸上。雖然海水已把我灌得半死，但我頭腦尚清醒，見到自己已靠近陸地，就立即爬起來拚命向陸上奔去，以免第二個浪頭打來時再把我捲入大海。可是，我立即發現，這種情境已無法逃脫，只見身後高山似的海浪洶涌而至，我根本無法抗拒，也無力抗拒。
  14. Shore side of the jinfu lake

    駛過金湖湖畔的混合列車
  15. When this wall was finished, and the out - side double fenc d with a turff - wall rais d up close to it, i persuaded my self, that if any people were to come on shore there, they would not perceive any thing like a habitation ; and it was very well i did so, as may be oberv d hereafter upon a very remarkable occasion

    在此期間，只要雨不大，我總要到樹林里去尋找野味，並常有一些新的發現，可以改善我的生活。尤其是我發現了一種野鴿，它們不像斑尾林鴿那樣在樹上作窠，而像家鴿一樣在石穴里作窩。我抓了幾只小鴿子，想把它們馴養大。
  16. But to his surprise, he landed on something. then he started to move away from the shore, across the lake, to the other side. general mao was astonished

    很奇怪的是，他落在什麼東西上邊。接著他開始離岸邊，穿過湖，向對岸移去。毛將軍驚訝異常。
  17. But to his surprise ， he landed on something. then he started to move away from the shore ， across the lake ， to the other side. general mao was astonished

    很奇怪的是，他落在什麼東西上邊。接著他開始離岸邊，穿過湖，向對岸移去。毛將軍驚訝異常。
  18. Disenchanted, i asked him what was on the other shore, and without a moment ' s hesitation he answered : " there is no shore on the other side.

    我恍然醒悟，問他對面的陸地上有什麼，他片刻也不遲疑地答道： 「對面沒有陸地。 」
  19. We brought up just where the anchor was in the chart, about a third of a mile from each shore, the mainland on one side, and skeleton island on the other

    我們在圖上標的錨地下了錯，離主島和骷髏島兩岸各約三分之一英里。水底是干凈的沙礫。
  20. Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore ， as cargo ， ballast ， ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship

    后來當船上的貨物、壓艙物、彈藥以及400個人轟的一聲滑到急劇傾斜的船體左舷一側的時候，岸上觀看的人們聽到了雷鳴般的轟隆聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書