signing ceremony 中文意思是什麼

signing ceremony 解釋
簽約儀式
  • signing : 標志
  • ceremony : n. 1. 典禮，儀式。2. 禮儀，禮節。3. 虛禮；客氣。
  1. The signing ceremony announcing the cooperation took place in today s press conference held in beijing and was officiated by d - link s prc general manager, mr jack huang and artel s executive director and chief operation officer, mr frederick yu

    簽約議式暨新聞發布會于北京舉行，並由友訊網路中國區總經理黃哲煌先生及宏通集團執行董事兼營運總監余志明先生親自主持。
  2. Mr. wang jinhua, member of the standing committee, deputy mayor, of suzhou and the chairman of sipa presided over the signing ceremony and gave a warm speech

    蘇州市委常委，副市長。園區管委會主任王金華主持了簽約儀式並講話。
  3. Speaking at the press briefing on the project after the contract signing ceremony, the director of drainage services, mr raymond cheung tat - kwing, said today ( august 27 ) that tertiary - level treatment was given to the sewage collected at ngong ping in order to protect this environmentally sensitive area and the water quality of the water gathering ground for shek pik reservoir and other receiving water bodies

    渠務署署長張達?今日（八月二十七日）在簽約儀式后，向傳媒簡介工程內容時表示，為保護這環境敏感地帶和石壁水塘集水區及其他接收水域的水質，因此在昂坪收集的污水，將採用三級程度處理。
  4. Inaugural hk 1 billion mortgage bond asset swap programme signing ceremony with dao heng bank

    首個億港元按揭及債券資產交換計劃簽署儀式
  5. Signing ceremony of the inaugural hk 1 billion mortgage bond asset swap programme between the hkmc and dao heng bank

    香港按揭證券有限公司與道亨銀行舉行首個億港元按揭及債券資產交換計劃簽署儀式
  6. The hong kong mortgage corporation limited inaugural hk 1 billion mortgage bond asset swap programme signing ceremony with dao heng bank

    香港按揭證券有限公司與道亨銀行舉行首個億港元按揭及債券資產交換計劃簽署儀式
  7. Press release : the hong kong mortgage corporation limited inaugural hk 1 billion mortgage bond asset swap programme signing ceremony with dao heng bank

    新聞稿：香港按揭證券有限公司與道亨銀行舉行首個億港元按揭及債券資產交換計劃簽署儀式
  8. The president s export council ( pec ), a senior advisory group that provides recommendations to president bush on trade matters joined secretary evans for the signing ceremony

    負責向布希總統提供貿易問題建議的高級咨詢機構「出口事務總統委員會」 （
  9. At the signing ceremony, director askey stated, " china s impressive economic growth requires the mobilization of significant financial resources

    阿斯基署長在簽字儀式上說： 「中國令人欽佩的經濟成長要求調動可觀的金融資源。
  10. Signing ceremony for the appointment of the dao heng bank group, hsbc and hang seng bank as

    黎定得先生於委任道亨銀行豐銀行及恆生銀行為
  11. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury financial services, mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002

    香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年（ 1993 - 2002 ）傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文（十月三日）
  12. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury ( financial services ), mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002

    香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年（ 1993 - 2002 ）傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文（十月三日）
  13. At the signing ceremony, dr liao said, " the cooperation agreement will help hong kong to properly handle dredged materials in the long run and to better utilize inert c & d materials, thus relieving the pressure on our marine dumping grounds and fill banks. this is of great importance to the sustainable development of guangdong and hong kong.

    在簽署儀式上，環境運輸及工務局局長廖秀冬說： 《合作安排》將有助香港妥善處理疏浚廢棄物和善用惰性拆建物料，以紓緩香港海上卸泥場及填料庫容量不足的壓力，對促進粵港的可持續發展，有十分重大的意義。
  14. Officiating at the signing ceremony, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong said the ceremony was an epoch - making event in the public health history of hong kong

    生福利及食物局局長楊永強醫生在簽署備忘錄儀式致辭時表示，今天的簽署儀式在香港公共生史上意義重大。
  15. Barbara ryan, associate director for geography of usgs, mr. jay feuquay, usgs s program coordinator for land remote sensing, mr. larry pettinger, remote sensing scientist of usgs, dr. bryan bailey, remote sensing scientist of eros data center, and mr. john faundeen, archivist of usgs eros data center, visited cuhk and attended the signing ceremony

    當天由美國專程來港出席儀式的嘉賓包括美國地質調查局副局長barbararyan女士、地面遙感項目協調員jayfeuquay先生、遙感科學家larrypettinger先生、以及美國地質調查局地球資源觀測系統數據中心的遙感科學家bryanbailey博士和檔案主管johnfaundeen先生。
  16. Representing the kingdom of norway at the signing ceremony was the state secretary to the ministry of trade and industry, ms helle hammer

    葉澍在簽署儀式上說：我很高興兩地政府今天簽訂這份協議。
  17. In addition to electrical and electronics goods, the " best " flagship store will have several zones dedicated to niche products : a home theatre section with high - end audio - visual equipment ; a hi - tech hi fi section showcasing premium - brand audio equipment ; and an hdtv section, where customers can experience the ultimate in high - definition tv. another unique feature of the store will be a special relaxation area designed to enrich the customer shopping experience. mr chu ip pui, executive director, kerry real estate agency limited, noted at the signing ceremony : " best is not only a new tenant of megabox, but also our best partner for tapping the huge market potential for a better quality of life through the application of quality electrical and electronics products

    Megabox的香港最好電器店內除了傳統電器電子產品外，店鋪內特別劃分了多個專區，包括頂級家庭影院專區home theatre section ，展示一系列先進的影音設備，將家居提升成為豪華私人影院，滿足星級的視聽享受另有高科技喇叭音響系統專區hi - tech hi fi section ，網羅各地名牌音響產品此外更配合數碼廣播時代的來臨，特設具備高清顯示器材的電視機專區hdtv section ，讓顧客現場享受最優質的畫音電視節目此外，店內亦首創設置顧客憩息區，讓顧客可以在閑適的環境中，細意挑選及欣賞各種先進電子產品，盡情享受整個購物體驗。
  18. Speech by the acting secretary for planning, environment and lands, mr patrick lau, at the signing ceremony of land grant documents for container terminal no. 9 on december 8, 1998

    資訊科技及廣播局局長鄺其志在立法會會議上動議二讀１ ９ ９ ８年電影檢查（修訂）條例草案致辭全文（十二月九日）
  19. Speech by the acting secretary for planning, environment and lands, mr patrick lau, at the signing ceremony of land grant documents for container terminal no. 9 ( ct9 ) on december 8, 1998

    資訊科技及廣播局局長鄺其志在立法會會議上動議二讀１ ９ ９ ８年電影檢查（修訂）條例草案致辭全文（十二月九日）
  20. Shkp vice chairman and managing director raymond kwok, centre right and henderson land chairman lee shau kee centre left with representatives of banks and ifc shareholders at the loan - signing ceremony. from left : alfred chan, managing director of hong kong and china gas, takaaki kato, general manager of mizuho corporate bank, david yu, chief investment officer of fortis asia pacific management, martin lee, vice chairman of henderson land, kenichi miyashita, deputy general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj and gao yingxin, deputy chief executive of the bank of china hong kong

    新鴻基地產副主席兼董事總經理郭炳聯左八及恆基兆業地產主席李兆基左七，于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行及公司代表合照，左起：香港中華煤氣常務董事陳永堅瑞穗實業銀行行長加藤孝明富通銀行亞太區投資總監余毓繁恆基兆業地產副主席李家誠三菱東京ufj銀行副支店長宮下謙一中國銀行香港副總裁高迎欣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書