silent scream 中文意思是什麼

silent scream 解釋
緘默嘶喊
  • silent : adj 1 沉默的，無言的；寡言的；無聲的，寂靜的。2 未作記述的，沒有提及的；未說出的。3 音訊不通的；...
  • scream : n 1 （恐怖、苦痛的）尖叫聲，驚叫聲；拚命的叫喊聲；尖（高）聲大笑；（梟、汽笛等的）尖叫聲。2 〈俚...
  1. Pearl, in utter scorn of her mother s attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent ; not from any notion of obedience, but because the quick and mobile curiosity of her disposition was excited by the appearance of these new personages

    珠兒對母親勸她安靜下來毫不在乎，反倒發出一聲怪叫，然後才不吱聲，而且也不是出於聽話，只因為她那種瞬息萬變的好奇心此時被幾個新出現的人激勵起來了。
  2. She would have preferred a loud scream to silent endurance.

    她寧可大聲尖叫起來，也不願意這么默默地熬忍。
  3. The call of the yellow - billed large hawk cuckoo is said to sound like brain - fever. it is sometimes repeated in a crescendo scale until it ends in a piercing scream, after which the bird is silent for a few minutes, before it resumes from another vantage point. the ringing voice fills the air on campus from late spring and throughout the summer

    鷹鵑鳥喙黃色，叫聲是三音的嘟嘟嘟，不斷重復，漸次高昂，然後尖叫一聲作結，沉靜一會后，另覓位置，再次鳴叫，每年從暮春叫到夏末，聲音清越，響徹校園。
  4. Eyes, eyes, nostrils ! silent scream

    眼睛，眼睛，鼻孔!無聲的尖叫
  5. Eyes, eyes, nostrils, silent scream

    眼睛，眼睛，鼻孔，無聲的尖叫
分享友人
分享到 Line

分享到臉書