silk bloom 中文意思是什麼
silk bloom
解釋
羅傳之花-
Bloom, in a torn frockcoat stained with whitewash, dinged silk hat sideways on his head, a strip of sticking - plaster across his nose, talks inaudibly
布盧姆身穿沾滿石灰水破破爛爛的大禮服,歪戴著癟下去一塊的大禮帽,鼻子上橫貼著一條橡皮膏,低聲說著話。 -
Late lord mayor harrington in scarlet robe with mace, gold mayoral chain and lace white silk scarf that alder man sir leo bloom s speech be printed at the expense of the ratepayers
身穿猩紅袍子,手執權杖,佩帶市長的金鏈,系著白絲大領帶高級市政官利奧布盧姆爵士的演說詞將付梓,費用由地方納稅者支付。
分享友人