silk handkerchief 中文意思是什麼
silk handkerchief
解釋
絲帕- silk : n 1 蠶絲；絲；綢，絹，緞；〈pl 〉綢衣〈特指拳師、騎師在比賽時所穿的〉。2 絲狀物。3 〈英國〉皇室律...
- handkerchief : n. （pl. handkerchiefs, - chieves ）1. 手帕。2. 頭巾，圍巾。
-
A new scarlet silk handkerchief with yellow dice dangled from his pocket like a flag on a still day.
口袋外喧掛著一方簇新的猩紅色的絲綢手帕，手帕上還帶著黃色的方格，好象是風和日麗中的一面彩旗。 -
Herbie took out a silk handkerchief to mop his perspiring forehead.
赫比掏出絲手帕擦去額上直淌的汗水。 -
He wiped it dry with his ancient silk handkerchief.
他拿了那條古色古香的絲手帕把它擦乾。 -
There was hardly a child that had not hung beneath his steelyards, tied in a silk handkerchief.
幾乎沒有一個嬰兒不曾用絲巾裹著在他的提秤下面吊過。 -
It may be supposed, then, franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty - eight to forty years of age, dressed in a tunisian costume - that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers ; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle
這當然是很容易想象得到的：弗蘭茲無須這種許可再說第二遍，就立刻解開了他的手帕，他發現自己已站在了一個年約三十八至四十歲的男子面前。那人穿著一套突尼西亞人的服裝，那是一頂紅色的便帽，帽上垂下一長綹藍色的絲穗，一件繡金邊的黑色長袍，深紅色的褲子，同色的扎腳套，扎腳套很寬大，也象長袍一樣是繡金邊的，一雙黃色的拖鞋他的腰部圍著一條華麗的絲帶，腰帶上插著一柄鋒利的小彎刀。 -
Then i lashed the tiller and went below to my own chest, where i got a soft silk handkerchief of my mother s
於是我拴牢舵柄，走到船艙里，從我自己的箱子里取出一條我母親給我的柔軟的絲綢手絹。 -
Take my silk handkerchief and wrap your throat up
拿我的絲手帕把你的脖子纏上。 -
Kids will sit in his lap and play with his 300 handmade silk tie or pocket handkerchief and he ll just beam with fatherly love and tenderness. it s really something to see ! in my own case, during my studies to become a scientist, i lived a monastic existence
但當他跟孩子們在一起，這位時薪五百元的律師脫胎換骨，孩子們坐在他膝上，把玩著他的手造真絲領帶和袋巾他散發著慈父的愛，真的很吸引 -
I had a small silk handkerchief tied round my throat ; i had my gloves
我有一小塊絲綢圍巾圍在脖子上，還有一雙手套。
分享友人