silk yielding 中文意思是什麼

silk yielding 解釋
產絲量
  • silk : n 1 蠶絲;絲;綢,絹,緞;〈pl 〉綢衣〈特指拳師、騎師在比賽時所穿的〉。2 絲狀物。3 〈英國〉皇室律...
  • yielding : adj. 1. 有出產的。2. 易受影響[感化]的;易說服的,柔順的;易屈服的,易讓步的。3. 易彎的,會變形的。
  1. The rooms had been fitted up in strict accordance with oriental ideas ; the floors were covered with the richest carpets turkey could produce ; the walls hung with brocaded silk of the most magnificent designs and texture ; while around each chamber luxurious divans were placed, with piles of soft and yielding cushions, that needed only to be arranged at the pleasure or convenience of such as sought repose

    那幾個房間一律是東方式的布置。也就是說,地板上鋪著土耳其產的最昂貴的地毯,墻壁上掛著花色美麗和質地優良的錦絲緞,每一個房間的四壁都裝著極奢華的靠背長椅,椅子上放著又松又軟,可以隨意安排的椅墊。
分享友人