skilful 中文意思是什麼
音標 ['skilful]
skilful
解釋
adj. 形容詞 ＝skillful. -
His deft and skilful handling of the abdication issue raised him in a fortnight from the depth to the pinnacle.
他對遜位問題處理得很機巧，使他在兩個星期內從深淵上升到寶塔的尖頂。 -
At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date ; for it had been manufactured by a skilful armourer in london, the same year in which governor bellingham came over to new england. there was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, and greaves, with a pair of gauntlets and a sword hanging beneath ; all, and especially the helmet and breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, and scatter an illumination everywhere about upon the floor
大廳四周全都鑲嵌著橡木護墻板，正中位置上懸接著一副甲胄，那可不象畫中的那種遺物，面是當時的最新製品因為那是在貝靈漢總督跨海來到新英格蘭那一年，由倫敦的一位技術熟練的工匠打造的，包括一具頭盔一面護胸一個頸套一對護腔一副臂銷和吊在下面的一把長劍。 -
He 's not very skilful at using chopsticks.
他用筷子不大熟練。 -
He 's not very skilful with his chopsticks.
他用筷子不大熟練。 -
" on my word, " said franz, " you are wise as nestor and prudent as ulysses, and your fair circe must be very skilful or very powerful if she succeed in changing you into a beast of any kind.
「憑良心說， 」弗蘭茲說， 「你真可謂聰明如涅斯托而慎重如尤利西斯了。你那位漂亮的塞茜要是想把你變成一隻不論哪一種的走獸，她一定得非常機巧或非常神通廣大才行。 」 -
It makes no difference that the forgery may have been a very skilful one : the bank must recognize its customer 's signature.
即使偽造的十分巧妙的也不能付款：銀行必須能夠辨認客戶的簽字。 -
Graphic design plays an increasingly influential part in societies dominated by mass media and susceptible to skilful packaging.
在大眾媒介統治，為精緻的裝潢所吸引的社會里，圖案設計起著越來越有影響的作用。 -
Phileas fogg and sir francis cromarty plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for theme were horribly jostled by the swift trotting of the elephant, spurred on as he was by the skilful parsee ; but they endured the discomfort with true british phlegm, talking little, and scarcely able to catch a glimpse of each other
福克先生和柯羅馬蒂分別坐在兩個鞍椅里，只有兩個腦袋露在外面。象童駕著大象，叫它快步奔走。大象邁起快步，把鞍椅里的人顛得不亦樂乎。 -
This investiture of the grotesque and impossible with reality, he looked upon as a trick - a skilful trick at best
他把這種荒誕離奇與現實的雜揉只認作是一種技巧最多是一種聰明的技巧。 -
And now it is deluged with a nectarous flood - the young germs swamped - delicious poison cankering them : now i see myself stretched on an ottoman in the drawing - room at vale hall at my bride rosamond oliver s feet : she is talking to me with her sweet voice - gazing down on me with those eyes your skilful hand has copied so well - smiling at me with these coral lips
此刻我看到自己躺在溪谷莊休息室的睡榻上，在我的新娘羅莎蒙德奧利弗的腳跟前。她用那甜甜的嗓音同我在說話用被你靈巧的手畫得那麼逼真的眼睛俯視著我她那珊瑚色的嘴唇朝我微笑著她是我的我是她的眼前的生活和過眼煙雲般的世界對我已經足夠了。 -
But due to its extensive harm, omnivorous habit and skilful hiding ability, as well as its frequent touch with medical equipment, food, and food processing equipment, we should not overlook the danger of possible epidemic diseases caused by it
但由於蟑螂的侵害面廣、食性雜，隱蔽性強，且常接觸醫療器械、食品生產加工器械、食品等，所以它引起疾病傳播流行的危險性不容忽視。 -
These stubborn and skilful rear guard actions checked the impetuous german advance at all points, inflicting severe losses.
這幾場打得頑強而巧妙的后衛戰，在各個方面都阻止了猛撲過來的德軍，使他們遭受嚴重的損失。 -
I am in variously skilful hands.
我讀過各種各樣巧妙的作品。 -
The more you practise, the more skilful you 'll become.
練習的次數越多，熟練的程度越高。 -
You are a skilful pilot, you will weather the storm.
你是個熟練的領航人，一定會沖過大風暴。 -
Skilful has been the hand.
手法真是高明。 -
So ended a successful and skilful campaign of thirty-eight days.
這次成功的和巧妙的持續三十八天的戰役就此結束。 -
Once more ralph dreamed, letting his skilful feet deal with the difficulties of the path.
拉爾夫再一次做起白日夢來，他腳步靈巧地避開小路上的障礙。 -
His brother sought the advice of those who were accounted skilful in such matters, and they came and saw him.
他弟弟又接受了一些熱衷於這類事情人的勸告，他們也來替他檢查。 -
" the skilful swordsman whom you have conquered.
「那個被你擊敗的劍術教師。 」
分享友人