slipping down 中文意思是什麼
slipping down
解釋
風嘴滑出-
A dune buggy slowly slipping down a gentle slope is the most brutal and deadly thing in the game if you ' re standing in its path
當空投補給箱出現並慢慢從斜坡滑下之際，你往往就在下面經過並給壓死！ -
Once or twice of a night we would see a steamboat slipping along in the dark, and now and then she would belch a whole world of sparks up out of her chimbleys, and they would rain down in the river and look awful pretty ; then she would turn a corner and her lights would wink out and her powwow shut off and leave the river still again ; and by and by her waves would get to us, a long time after she was gone, and joggle the raft a bit, and after that you wouldn t hear nothing for you couldn t tell how long, except maybe frogs or something
每天晚上，我們總有一兩回看到一隻輪船輕手輕腳在暗地裡溜過去，從煙囪里噴出一大簇火花來，象雨點般地落在水面上，煞是好看。然後它拐過一個彎，燈不亮了，吵鬧聲停下來了，留下的是一片寂靜的大河。輪船捲起的水浪，在它開走以後好久才流到我們的面前，把木筏輕輕搖動幾下。 -
And ofttimes the beauty of poetry, so sad in its transient loveliness, had misted her eyes with silent tears that the years were slipping by for her, one by one, and but for that one shortcoming she knew she need fear no competition and that was an accident coming down dalkey hill and she always tried to conceal it
詩是那樣可愛，其中所描繪的無常之美是那樣令人悲傷，以致她的眼睛曾多次被沉默的淚水模糊了。因為她感到時光年復一年地逝去，倘非有那唯一的缺陷，她原是不用怕跟任何人競爭的。那次事故是她下多基山時發生的，她總是試圖掩蓋它。 -
After all, merely a man washing himself, commonplace enough, heaven knows ! yet in some curious way it was a visionary experience : it had hit her in the middle of the body. she saw the clumsy breeches slipping down over the pure, delicate, white loins, the bones showing a little, and the sense of aloneness, of a creature purely alone, overwhelmed her
但是那種印象，於她卻是一個奇異的經驗：她和身體的中部好象受了打擊似的，她看見了那沉重的褲子在他腰際懸著，那純潔的白皙的細弱的腰，骨路在那兒微徽顯露著，這樣一種純粹地寂寞著的男子的孤獨的感覺，使她改正仲不安。 -
He was naked to the hips, his velveteen breeches slipping down over his slender loins. and his white slim back was curved over a big bowl of soapy water, in which he ducked his head, shaking his head with a queer, quick little motion, lifting his slender white arms, and pressing the soapy water from his ears, quick, subtle as a weasel playing with water, and utterly alone
他的上身全裸著，那棉褲子在他的瘦小的腰際懸著，他的細長的自哲的背部，在一盆盛著肥皂水的盆上彎曲著，他把頭浸在水裡，用一種奇異的迅捷的小動作搖動著他的頭，舉起他瘦長的白皙的兩臂，把耳朵里的肥皂水擠出來。 -
Marya dmitryevna stood in the doorway of the hall, with her spectacles slipping down on her nose, and her head flung back, looking with a stern and irate face at the new - comers
瑪麗亞德米特里耶夫娜把眼鏡拉到鼻樑上，頭向後仰，站在大廳門口，顯露出氣勢洶洶的嚴肅而暴躁的神態望著走進來的人。 -
He gave his sock a hitch when he fell it slipping down.
他感覺襪子向下滑時，猛拉了一下。 -
Slipping and sinking back on their haunches, the horses slid down into the hollow with their riders
馬踢蹲著後腿，出溜著下到窪地。彼佳和傑尼索夫並轡前行。 -
Slipping his arm into bette's, he led the way down a side street towards the embankment.
他挽住蓓蒂的胳臂領著大家沿著一條小街朝河岸大道走去。 -
You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction
你實在把他們安在滑地，使他們掉在沉淪之中。 -
But because the slipping increasing of this kind of motor is realized by increasing the rotor resistor, it raises the motor ' s slipping loss and cuts down the motor ' s efficiency. the softer the feature of motor is, the lower motor ' s efficiency is
但是由於該種電動機的轉差率增大是通過增加轉子電阻來實現的，這就增大了電機的滑差損耗，降低了電機的效率，電機特性愈軟，效率愈低。 -
This report concerns a 20 - year - old male admitted due to slipping - down injury with gross hematuria and acute urinary retention
摘要腎因性尿崩癥合併兩側非阻塞性腎水腫的病例並不多見。 -
Her skin was faintly tawny, her limbs had a certain stillness, her body should have had a full, down - slipping richness ; but it lacked something
她的皮膚微微地帶點褐色，她的四肢充滿著某種安胸的風致，她是身軀應有飽滿的流暢下附的華麗，不過現在卻欠缺著什麼東西。 -
Last support double rise : prevent last from slipping down ; fit the last on toe area
復動式撐臺雙升機構- - -有效防止鞋楦下滑，使鞋頭更加貼楦。 -
Martin rode down town on an electric car, and as he watched the houses and cross - streets slipping by he was aware of a regret that he was not more elated over his friend s success and over his own signal victory
馬丁乘電車進了城，在凝望車外閃現的房屋和橫街時他意識到了一種遺憾：他並沒有為他的朋友的成功和自己的顯著勝利太感到得意。
分享友人