small house grant 中文意思是什麼

small house grant 解釋
丁屋批租約
  • small : adj 1 小 （opp large） 少 （opp large numerous） 細小的；窄小的；瑣細的；些微的；少額的（收入等）...
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  • grant : vt 1 許可，答應，承認。2 授與，讓渡，轉讓。3 假定，姑且承認。n 1 許可；答應；承認。2 授與，讓渡；...
  1. The building covenant period in a new small house grant is 36 calendar months

    在新批土地上建造小型屋宇，建築完工限期為３ ６個歷月。
  2. Regarding the subject small house grants in the new territories, the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance, some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges, notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department, they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers

    關于「新界小型屋宇批建事宜」 ，委員會深切關注到，盡管原居民在向地政總署提出建造小型屋宇申請時聲明他們從未及無意作出任何私人安排，把他們根據小型屋宇政策獲得的權利售予其他人士或發展商，但部分原居村民卻在完工證發出后不久，便出售其根據建屋牌照或透過換地而獲批建的小型屋宇。
  3. The district lands officer may however, consider overseas application for small house grant on

    私家土地上建造小型屋宇，地政專員則可能予以考慮。
  4. All requirements specified in the general and special conditions of the small house grant must be complied with before a certificate of compliance can be issued

    小型屋宇批地契約的一般及特別條件列明各項規定，申請人必須遵守一切規定，政府才會簽發完工證。
  5. Pamphlet on how to apply for a small house grant

    如何申請批準建造小型屋宇
  6. How to apply for a small house grant

    如何申請批準建造小型屋宇
  7. Small house grant

    批準建造小型屋宇
  8. The aim of this pamphlet is to give a brief outline on how an indigenous villager in the new territories can apply for a small house grant under the new territories small house policy

    引言（ a ）本小冊子旨在扼要解釋，香港新界原居村民如何能夠根據新界小型屋宇政策
分享友人
分享到 Line

分享到臉書