small house policy 中文意思是什麼

small house policy 解釋
小型屋宇/丁屋政策
  • small : adj 1 小 （opp large） 少 （opp large numerous） 細小的；窄小的；瑣細的；些微的；少額的（收入等）...
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  • policy : n 1 政策，政綱；方針，方向；方法。2 策略；權謀；智慧；精明的行為。3 【軍事】政治，行政。4 〈蘇格...
  1. Regarding the subject small house grants in the new territories, the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance, some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges, notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department, they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers

    關于「新界小型屋宇批建事宜」 ，委員會深切關注到，盡管原居民在向地政總署提出建造小型屋宇申請時聲明他們從未及無意作出任何私人安排，把他們根據小型屋宇政策獲得的權利售予其他人士或發展商，但部分原居村民卻在完工證發出后不久，便出售其根據建屋牌照或透過換地而獲批建的小型屋宇。
  2. Existing village zone and village environ have been taken into consideration and incorporated in the preferred development option. small house entitlement is subject to the small house policy which is beyond the scope of this sub - regional planning study for further examination

    最可取的發展方案已考慮並納入現有的鄉村式發展地帶和鄉村范圍。發展小型屋宇的權利受小型屋宇政策所規管，如要作進一步研究，會超出這項次區域規劃研究的范圍。
  3. This pamphlet is not intended to create any legal rights or obligations and serves only to explain the key features of current government new territories small house policy

    本小冊子的目的並非訂立任何法律權利或義務，而只是闡釋政府現行新界小型屋宇政策的要點。
  4. Some conflicting policies, such as rural small house policy, need to be revised

    一些與高密度發展方向相矛盾的政策，例如鄉郊小型屋宇政策，應予以修訂。
  5. The aim of this pamphlet is to give a brief outline on how an indigenous villager in the new territories can apply for a small house grant under the new territories small house policy

    引言（ a ）本小冊子旨在扼要解釋，香港新界原居村民如何能夠根據新界小型屋宇政策
  6. New territories small house policy instructions

    新界小型屋宇政策訓令
  7. New territories small house policy

    新界小型屋宇政策
  8. Small house policy working group

    小型屋宇政策工作小組
  9. Small house policy

    小型屋宇政策
  10. Consult various stakeholders with a view to making preliminary proposals on small house policy for more in depth discussion

    就小型屋宇政策諮詢相關人士，擬訂初步建議作更深入討論。
  11. The small house policy is currently under review. the public will no doubt be consulted when the review is completed

    我們現正就小型屋宇政策進行檢討，並肯定會在檢討后諮詢公眾意見。
  12. Consulting various stakeholders with a view to making preliminary proposals on small house policy for more in - depth discussion

    就小型屋宇政策諮詢有關各方，以期擬訂初步建議作更深入討論。
  13. In order to stabilize housing price ， we should increase the supply of the economical and applicable house and the small - sized common housing ， should build up a perfect housing assistance system ， should guide and regulate the housing demand by means of the distinguishing tax and credit policy ， should perfect residence market administration system etc

    穩定或保持適度的住宅價格上漲，應採取增加經濟適用房、普通住宅的供給；建立完善的住房保障體系；實施有區別的稅收、信貸政策，完善住宅市場監管體系等措施。
  14. 7. moreover, i intend to review the small house policy in a comprehensive manner and identify suitable options for resolving the long standing problems associated with the policy

    7 .此外，我會全面檢討小型屋宇政策，務求擬定合適的方案，解決這個存在已久的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書