small-scale chart 中文意思是什麼

small-scale chart 解釋
小比例尺海圖
  • small : adj 1 小 (opp large) 少 (opp large numerous) 細小的;窄小的;瑣細的;些微的;少額的(收入等)...
  • scale : n 1 (尺、秤等上刻劃的)分度,度數,標,標度,刻度;尺寸;尺,尺度。2 【音樂】(標度)音階;音列...
  • chart : n 1 海圖,航(線)圖,航海圖;地勢圖(=physical chart),(軍用)地形圖(=topographic chart)。...
  1. The traditional solution to the problem is to plot the forecast position of typhoon center and the ship ' s position on the < < typhoon position diagram > >, to pay much attention to the relative position between the ship and typhoon, and the tendency of their movements, to consider the affects of all kinds of factors and leave enough room, to use the plotting method of geometric relative motion to figure out the course which the ship should take to keep away from typhoon on the small scale chart

    傳統的解決辦法是,將臺風中心的預報位置和本船的船位點繪在《臺風位置標示圖》上,研究本船與臺風的相對位置以及相互間動態的發展態勢,考慮各種因素的影響並留有充分餘地,在小比例尺海圖上用幾何相對運動標繪的方法作圖繪算出本船應採取的避臺航向。
分享友人