social relation 中文意思是什麼
social relation
解釋
社會關系-
England ' s opium trade and the cannon from in the ignorant condition which passed on from generation to generation awaken the chinese, cause they to produce the revolutionary struggle enthusiasm ; it will break the condition which china will close the borders and practice isolationism, will cause china to realize with the outside world relation, thus will promote chinese ancient regime demise ; china ' s social development in the process which will affect mutually is realizing with the western country social development
英國的鴉片貿易和大炮將中國人從世代相傳的愚昧狀態中喚醒，使他們產生了革命斗爭的熱情；它將打破中國閉關自守的狀態，使中國實現同外部世界的聯系，從而促進中國舊制度的滅亡；中國的社會發展在同西方國家的社會發展的相互作用過程中實現。 -
The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on
本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述，在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上，提出了當前治理理論的主要觀點，即主張治理主體多元化，合作互惠的權利運行方式，社會自組織網路，國家與公民關系的較之以前社會的調整等，並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。 -
The dehumanized relation of capital to labour saturates the entire social structure; "an inhuman power" rules everything.
整個社會結構充滿著資本對勞動的非人的關系；「一種非人的權力」統治著一切。 -
In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice
本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。 -
The relation among the nation, the collectivity ( rural collectivity ) and the fanner draws more attention of social scientists in recent years
國家、集體（農村集體）與農民關系問題是近年來社會科學界研究的一個重大問題。 -
The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse
少數民族習慣法的內容十分豐富，本文分三章進行討論，本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等；婚姻習慣法，包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等；家庭及繼承習慣法，如家族、家庭、父母子女關系，財產繼承等；以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。 -
Firstly, this part analyzes development features of japanese industrial group, including formation factors, industrial distribution and scale, types of internal structures, development status and problems. secondly, on basis of expiating four typical cases, namely industrial group of toyota auto, kitakyushu industrial group, ic industrial group of kyushu, textile and clothing industrial group of fukui, this part summarizes basic laws of industrial group evolvement and its impacts of regional economy. thirdly, this part makes a theoretical summarization on relation between industrial group and unbalanced development of regional economy in japan, holding the view that industrial group has not only economy growth effects, but also economic structure evolvement effects and social improvement effects
首先，分析了日本產業集群的發展特徵，包括它的主要形成因素、行業分佈及其規模、內部結構類型、發展現狀以及存在的問題;其次，對豐田汽車產業集群、北九州產業集群、九州地區ic產業集群、福井紡織服裝產業集群四個典型案例進行剖析，總結了產業集群發展變化的基本規律及其對所在區域經濟發展的影響;在此基礎上，對日本產業集群與區域經濟非均衡發展的關系進行理論總結，認為產業集群不僅有經濟增長效應，還有經濟結構演進效應和社會進步效應。 -
These raise the dog the person, more widespread saying is the person which raises the pet, the social relation more widespread and close, in the network, the streets and lanes, the middle class, all has the important influence, but they to injure the animal the manner to be extremely consistent, but does not like many questions has inthe disparity in age and the social stratum dashes with the difference, raises the pet the person is the noticeable strength
這些養狗的人，更廣泛的說是養寵物的人，社會聯系更為廣泛和密切，在網路，街頭巷尾，中產階層，都有著重要的影響力，而他們對傷害動物的態度非常一致，而不像很多問題在不同年齡和階層都有沖撞和分歧，養寵物的人是不可忽視的力量。 -
Students in divorced families must have experienced more changeable social relation and more severe psychological changes than what other students must have done, and probably have more psychological problems
離異家庭子女所經歷的社會文化關系的變化及心理狀態的調整要比同齡的其他人更為激烈，也更容易產生心理問題。 -
Looking through available documents, the research on innovation network is focused more on formal innovation network which links all participants together on account of agreement official agreements, and less on informal innovation network formed by all kinds of informal links such as social relation, blood relationship, reliance link and informal communication
從現有的文獻來看，創新網路的研究熱點主要集中於參與者之間基於正式契約類聯系所組建的正式創新網路，而對于隱藏在網路之中的由各種非正式聯系（如社會關系、血緣關系、信任關系、非正式交流等）聯結而成的非正式創新網路認識不足，更缺乏系統深入的研究。 -
In the process of establishing the legal criterion and regulations, the need to protect what social relation and how to comment on the social relation is a problem of interests alternative, which needs to seek the balance and harmony in protecting the safety of both activeness and stillness to satisfy people ' s material and spiritual demands
在制定法律規范、規則的過程中，需要保護什麼樣的社會關系，對社會關系給予何種評價，面臨一個利益選擇問題，需要在保護動的安全和保護靜的安全方面求得平衡和協調，以滿足人們物質文化生活的需要。 -
Cooperation is kind of social relation formed in the social life and labour
摘要協作是人們在共同的社會生產生活中形成的一種社會關系。 -
From the viewpoint of old three people ' s principles, construction journal neglected the social relation between human when using pure economy view to define historical materialism theory. so it misunderstood marxism and opened the gate for propagating class compromise and class cooperation
用單純的經濟一元論來理解唯物史觀，抽空了生產方式中人與人社會關系的內容，把社會矛盾歸結為人與物的矛盾，為它宣揚階級調和、階級互助大開了方便之門。 -
The role of social relation network in economic activities has been ignored by scholars
摘要社會關系網路在經濟生活中扮演何種角色一向為人所忽視。 -
Capital as a social relation
作為一種社會關系的資本 -
Ethnic group relationship and national relationship are both social relationship, but social relation is not certain a national relationship, and national relationship can not necessarily so accurately indicate a particular social relation sometimes, yet ethnic group relation can get rid of the potential crises of expressed by national relation
族群關系、民族關系都是一種社會關系，但社會關系不一定都構成民族關系，民族關系有時也不一定能夠準確地表述特殊的社會關系，族群關系卻可以化解民族關系表述的「潛在危機」 。 -
As a legal scholar, what we should give to social relation is not comment of advantages and disadvantages, but objective and fair regulation
作為一個法律學人，我們應該給社會關系以客觀公平的法律調整而不是利弊得失的好惡評判。 -
He lived alone, and so to speak, outside of every social relation ; and as he knew that in this world account must be taken of friction, and that friction retards, he never rubbed against anybody
至於他生活孤獨，甚至可以說與世隔絕，這一點，人們是會理解的。他覺得在生活中總要和別人交往，總會發生爭執，這就會耽誤事，因此，他從不與人交往，從不與人爭執。 -
Good social relation, good at the job of public relations and business
人緣佳，有利從商或與人際關系有關的工作。 -
According to marx ' s theory of surplus value, we know that labor force is source of surplus value, and that capital is the value that can bring surplus value, essentiality is one social relation and ca n ' t create wealth
依據馬克思的剩餘價值理論，勞動力是剩餘價值的源泉，資本只不過是帶來剩餘價值的價值，本質是一種社會關系，不創造財富。因而，保護勞動者對其勞動力享有之權利成為必然。
分享友人