social security payments 中文意思是什麼
social security payments
解釋
社會保險[保障]的付款-
He called to the approaching retirement to the post world war two baby - boom generation, which expects to draw social security payments from the government
他呼籲人們關注二戰后嬰兒潮世代即將進入退休狀態，這將會使政府支付大筆社會保險金。 -
In 1998, the government posted its first surplus in 30 years, although a huge debt ? mainly in the form of promised future social security payments to the baby boomers ? remained
1998年，政府宣布出現了30年代以來的第一次財政盈餘，盡管仍然存在主要涉及「嬰兒期」一代人應得到的未來社會福利支出的巨額債務。 -
In special circumstances, payment of assistance may be made by the issuing of a crossed cheque to be collected at the social security payments control section fo the social welfare department or by special delivery of cash to him
在特殊情況下，申請人可到社會福利署社會保障付款組取劃支票，或由社會福利署特別安排以現金支付辦法將援助金送申請人。 -
They must first pay wages and salaries on time and in full, continue to increase their social security contribution, increase spending on agriculture, compulsory education and health care in rural areas, and increase transfer payments to the country ' s central and western regions and areas in difficulties
首先要確保工資按時足額發放，繼續增加社會保障支出，加大對農業、農村義務教育和農村衛生的投入，加大對中西部地區和困難地區的轉移支付。 -
There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy such as social security, student financial assistance and legal aid, pension payments and school expenditure
有些經常開支項目毋須進行資源增值，包括為有需要人士提供經濟援助的開支（例如社會保障金、學生資助金及法律援助） 、退休金和學校開支。 -
There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy ( such as social security, student financial assistance and legal aid ), pension payments and school expenditure
有些經常開支項目毋須進行資源增值，包括為有需要人士提供經濟援助的開支（例如社會保障金、學生資助金及法律援助） 、退休金和學校開支。 -
The excess revenue was mainly spent for the following purposes : to pay off longstanding arrears in export tax rebates and payments for returning farmland to forests, to increase tax rebates and general transfer payments to local governments in accordance with the law, to increase legally mandated expenditures for education, science and technology, and to increase expenditures for the social security fund, for policy - mandated bankruptcy of enterprises and for basic cost of living allowances for residents
超收收入主要用於解決出口退稅和退耕還林等歷史欠賬，依法增加對地方稅收返還和一般轉移支付，增加教育、科技等法定支出，增加社會保障基金、企業政策性破產、居民最低生活保障等支出。 -
There were also views that social security payments for the disabled and the elderly should not be reduced
亦有委員認為不應減少向殘疾人士和長者發放的社會保障金額。 -
Having more people in employment has enabled us to reduce public debt and social security payments, and invest in our infrastructure
就業率提高使我們可以減少公共債務和社會安全支出，而投資於我們的基礎建設。 -
One serious economic problem caused by an accelerated increase in the number of elderly people in the population is social security payments
長者人數激增所導致的嚴重經濟問題之一，是政府的社會保障援助金開支增加。 -
19. one serious economic problem caused by an accelerated increase in the number of elderly people in the population is social security payments
19 .長者人數激增所導致的嚴重經濟問題之一，是政府的社會保障援助金開支增加。 -
Of the number of parents and child carers participating in the project since its implementation and the districts where they live ; the number of participants who have their comprehensive social security assistance " cssa " payments deducted for not fulfilling the obligations under the project and the amount involved ; the number of participants who have been exempted from the mandatory requirement to seek employment and the reasons for the exemption ; the number of participants who have succeeded in securing full time and part - time employment, the types of their jobs and range of wages, as well as the number of such participants who have got out of the cssa net, the number of participants whose cssa payments have not been deducted because their earnings from employment have been disregarded by virtue of the provision of disregarded earnings arrangements under the cssa scheme and the total amount of earnings disregarded ; and the number of participants whose cssa payments have been deducted because their earnings have exceeded the " no - deduction " limit and the amount involved
自該計劃推行至今，參與計劃的家長和兒童照顧者的數目及居住地區因沒有履行計劃的責任而被扣減綜合社會保障援助"綜援"金的人數和所涉金額獲豁免從事強制性工作的人數及獲得豁免的理由成功找到全職工作和兼職工作的參加者數目他們從事的工作種類及薪酬范圍當中能夠脫離綜援網的人數在綜援計劃的豁免計算入息安排下獲得豁免而無須在其綜援金中扣減其工作入息的人數及獲豁免的入息總額，以及因其入息超過"無須扣減"限額而被扣綜援金的人數及所涉金額
分享友人