socialist principle 中文意思是什麼
socialist principle
解釋
社會主義原則-
With the socialist market economy mechanism upbuilding, the power industry must run in accordance with the market principle
隨著我國社會主義經濟體制的建立，電力工業要面向市場，引進市場經濟體制，已成為大勢所趨。 -
The communist party must firmly develop socialist market - oriented economy with a clear - cut stand, at the same time, we should overtone the attack which is given by the principle of market - oriented economy
黨既要旗幟鮮明地發展社會主義市場經濟，同時又要克服市場經濟原則對黨的先進性的沖擊。 -
The dialectical unity of socialist market economy and party spirit principle
論社會主義市場經濟與黨性原則的對立統一 -
Moral development of socialism needs a spirit of " serving the people " regarding collectivity as the principle. in the process of the building of china and developing a socialist market economy, we should keep on running a country legally and morally
社會主義道德建設要以為人民服務為核心，以集體主義為原則:以愛祖國、愛人民、愛勞動、愛科學、愛社會主義為基本要求:以社會公德、職業道德、家庭美德為著力點。 -
A socialist law system with chinese characteristics was basically in place. the rule of law was effectively implemented as a fundamental principle
中國特色社會主義法律體系基本形成，依法治國基本方略切實貫徹。 -
The core and principle of socialist moral construction
社會主義道德建設的核心和原則 -
Lin yun - hai distinguished scientific socialism from utopia and explained the principle of class struggle, while introducing international socialist movement and thoughts
林雲陔在廣泛介紹國際社會主義運動和思潮時，對科學社會主義和空想社會主義作出了區分，並論述了階級斗爭學說。 -
In compliance with the principle of both enriching culture and intensifying management, we should improve the system of markets for cultural products and their mechanism to create a social climate favorable for a flourishing socialist culture
按照一手抓繁榮一手抓管理的方針，健全文化市場體系，完善文化市場管理機制，為繁榮社會主義文化創造良好的社會環境。 -
In compliance with the principle of both enriching culture and intensifying management, we should improve the system of markets for cultural products and their management mechanism to create a social climate favorable for a flourishing socialist culture
按照一手抓繁榮、一手抓管理的方針，健全文化市場體系，完善文化市場管理機制，為繁榮社會主義文化創造良好的社會環境。 -
Farmers cannot get the good seed which has high yield, high quality, high resistance. as socialist market economy is tending toward perfection, especially 《 plant new variety protection 》, 《 seed law 》 those polities are coming on, and foreign large seed companies are joining in after china enter wto in fear of the coming of our country ’ s agriculture protection period. therefore, the general adoption of the market principle of china ’ s seed industry speed up, and the challenge between seed companies become hot
傳統種子業是由自給自足的非商品化產業過渡到計劃經濟體制下政府壟斷性的行業，此時期，新品種及配套的新技術得不到很好的應用，行業市場集中程度很低，農民（用戶）很大程度上得不到高產、優質、高抗的良種，隨著社會主義市場經濟的不斷完善成熟，特別是《植物新品種保護條例》 、 《種子法》等政策、法規的相繼出臺實施，更為重要的是中國加入wto后對我國農業保護期限的即將到來，國外種業巨頭伺機紛紛進入，加速了中國種子產業的市場化進程，種業企業的競爭日益加劇，同時為中國種子產業的規模化、產業化經營帶來了更多的機遇。 -
We must adhere to this socialist principle which calls for distribution according to the quantity and quality of an individual ' s work
我們一定要堅持按勞分配的社會主義原則。按勞分配就是按勞動的數量和質量進行分配。 -
Secondly, socialist nature of china make it let any era our country rule by law and must adhere to the socialist principle governed by law taking the four cardinal principles as the core to build not to have, focal point its whether our country rule by law and must insist on leadership of the communist party of china, for our country ruling by law and establish the socialist orientation in the future this
在建國早期，顯然這些條件根本不具備，既便是在改革開放以後的時代，在很長時期內，我國離這些條件也有很大差距，因而，至今為止，我國還遠遠沒有建設成為真正意義上的現代法治國家。而要構建真正意義上的皿代法治國家，我國必須培育現代法治的思想基礎、政治基礎和經濟基礎。 -
Fairness and efficiency is eternal theme of human social being and development ; " efficiency comes first, balances fairness " is a basic distribution principle in the socialist market economy system
摘要公平與效率是人類社會存在和發展的永恆主題； 「效率優先，兼顧公平」是社會主義市場經濟體制中基本的分配原則。 -
On establishing the socialist ethic and justness principle
試論建立社會主義倫理公正原則 -
The guiding principle for nationalities of ccp and the government in socialist china
論我國社會主義時期黨和國家的民族綱領 -
The system of socialist public ownership supersedes the system of exploitation of man by man ; it applies the principle of from each according to his ability, to each according to his work
第六條中華人民共和國的社會主義經濟制度的基礎是生產資料的社會主義公有制，即全民所有制和勞動群眾集體所有制。 -
Study the important thought of " three delegates ". this part is a conclusion which expound the theoretic and realitic meaning of studying it. that is to say, it is very important to grasp the thought accurately, and it ' s also an essential prerequisite to utilize the thought scientificly, and the basic principle to guide the socialist construction
這部分是全文的歸宿，闡明了研究「三個代表」重要思想方法論的理論意義和現實意義，即「三個代表」重要思想方法論是準確把握「三個代表」重要思想的鑰匙，是科學運用「三個代表」重要思想的方法前提，是指導社會主義建設的基本方法原則。 -
The socialist ethics of contract should carry on and surpass traditional ethics, sticking to the correct utilitarian principle and moral principle, to form the concept of justice and profit compatible with the socialist market economy and promote the sound development of the economy and the civic society
社會主義契約倫理應該繼承和超越傳統倫理，堅持正確的功利原則，堅持正確的道義原則，形成適應社會主義市場經濟需要的義利觀，從而促進社會主義市場經濟的正常運行和市民社會的健康發展。 -
On the principle conditions of the emergence of the " double - property right system ", this chapter, on the one hand, analyses the relations between the " double property right system " and socialism, showing that the fundamental structure of socialist property system is " double - property right system " ; on the other hand, it discusses the relations between socialist market ec
關于雙產權制度出現的基本條件，本章一方面分析了雙產權制度和社會主義制度的關系，揭示出社會主義財產制度的基本結構就是雙產權制度；另一方面，從經濟運行的層面討論社會主義市場經濟與雙產權制度的關系，從中揭示出雙產權制度的確立具有客觀必然性和現實可行性。 -
This is true because solving the ideological problems of the masses and concrete problems in the organizational and work systems in a socialist society is, in principle, fundamentally different from cracking down on counter - revolutionaries and destroying the reactionary system in the period of revolution
因為在社會主義社會中解決群眾思想問題和具體的組織制度、工作制度問題，同革命時期對反革命分子的打擊和對反動制度的破壞，本來是原則上根本不同的兩回事。
分享友人