sodom and gomorrah 中文意思是什麼

sodom and gomorrah 解釋
索多蛾摩拉
  • sodom : 鞭擊
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • gomorrah : n. 1. 【聖經】(古代的)蛾摩拉城〈因其居民罪惡深重而與 Sodom 城同時被神毀滅〉。2. 罪惡的城市。
  1. Sodom and gomorrah were destroyed by an atomic bomb

    所多瑪和俄摩拉毀于原子彈之下。
  2. And babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the chaldees ' excellency, shall be as when god overthrew sodom and gomorrah

    19巴比倫素來為列國的榮耀,為迦勒底人所矜誇的華美,必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。
  3. Sin in the congregation hall, stig. go - go girls - like sodom and gomorrah

    禮堂有罪惡發生,史迪格表演戈戈舞,作孽呀作孽
  4. And the four kings took all the goods and food from sodom and gomorrah and went on their way

    四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物,並一切的糧食都擄掠去了。
  5. And they took all the goods of sodom and gomorrah, and all their victuals, and went their way

    11四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物,並一切的糧食都擄掠去了。
  6. [ bbe ] and the four kings took all the goods and food from sodom and gomorrah and went on their way

    四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物,並一切的糧食都擄掠去了。
  7. And the lord said, " the outcry of sodom and gomorrah is indeed great, and their sin is exceedingly grave

    創18 : 20耶和華說、所多瑪和蛾摩拉的罪惡甚重、聲聞於我。
  8. Then they took all the goods of sodom and gomorrah and all their food supply, and departed

    創14 : 11四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物、並一切的糧食、都擄掠去了。
  9. The four kings seized all the goods of sodom and gomorrah and all their food ; then they went away

    11四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物、並一切的糧食、都擄掠去了。
  10. And babylon, the beauty of kingdoms, the glory of the chaldeans ' pride, will be as when god overthrew sodom and gomorrah

    賽13 : 19巴比倫素來為列國的榮耀、為迦勒底人所矜誇的華美、必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。
  11. And babylon, the glory of kingdoms, the beautiful town which is the pride of the chaldaeans, will be like gods destruction of sodom and gomorrah

    19巴比倫素來為列國的榮耀、為迦勒底人所矜誇的華美、必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。
  12. And lot, lifting up his eyes and looking an the valley of jordan, saw that it was well watered everywhere, before the lord had sent destruction on sodom and gomorrah ; it was like the garden of the lord, like the land of egypt, on the way to zoar

    羅得舉目,看見約但河那一片平原,沿到瑣珥的路向,各處水源充足,在永恆主還沒有毀滅所多瑪蛾摩拉以前,就像永恆主的園子,就像埃及地一樣。
  13. I tell you the truth, it will be more bearable for sodom and gomorrah on the day of judgment than for that town

    15我實在告訴你們,當審判的日子,所多瑪和蛾摩拉所受的,比那城還容易受呢。
  14. And the vale of siddim was full of slimepits ; and the kings of sodom and gomorrah fled, and fell there ; and they that remained fled to the mountain

    10西訂谷有許多石漆坑。所多瑪王和蛾摩拉王逃跑,有掉在坑裡的,其餘的人都往山上逃跑。
  15. Now the valley of siddim was full of tar pits, and when the kings of sodom and gomorrah fled, some of the men fell into them and the rest fled to the hills

    10西訂谷有許多石漆坑所多瑪王、和蛾摩拉王逃跑、有掉在坑裡的、其餘的人都往山上逃跑。
  16. " truly i say to you, it will be more tolerable for the land of sodom and gomorrah in the day of judgment than for that city

    太10 : 15我實在告訴你們、當審判的日子、所多瑪和蛾摩拉所受的、比那城還容易受呢。
  17. Even as sodom and gomorrah, and the towns near them, having like these, given themselves up to unclean desires and gone after strange flesh, have been made an example, undergoing the punishment of eternal fire

    7又如所多瑪、蛾摩拉、和周圍城邑的人、也照他們一味的行淫、隨從逆性的情慾、就受永火的刑罰、作為?戒。
  18. And the border of the canaanites was from sidon, as thou comest to gerar, unto gaza ; as thou goest, unto sodom, and gomorrah, and admah, and zeboim, even unto lasha

    迦南人的境界是從西頓伸向基拉耳,直到迦薩;又伸向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁,直到拉沙。
  19. And the territory of the canaanites was from sidon, as you go toward gerar, as far as gaza, and as you go toward sodom and gomorrah and admah and zeboiim, as far as lasha

    19迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上,直到迦薩,又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁的路上,直到拉沙。
  20. Gen 10 : 19 and the border of the canaanites was from sidon, as thou comest to gerar, unto gaza ; as thou goest, unto sodom, and gomorrah, and admah, and zeboim, even unto lasha

    創10 : 19迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上,直到迦薩,又向所多瑪,蛾摩拉,押瑪,洗扁的路上,直到拉沙。
分享友人