soften the terms 中文意思是什麼

soften the terms 解釋
放寬條件
  • soften : vt 1 使軟化,弄軟。2 減輕,減弱(抵抗或反對)。3 使(心)變溫和;使柔弱;使不閃閃發光;使柔和;使...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • terms : 按貨幣計算
  1. The overall impact of tax increases is slight ; there are also rebates, rate reductions in absolute terms to soften the blow. on this score, only few individuals could possibly have good reasons to seriously oppose the budget. a limited breathing space to make fiscal adjustments

    現時整體的加稅幅度溫和,兼有退稅,實減差餉等緩和措施,從每個市民本身所受的總體影響作為出發點,而非將個別稅項分割開來看,相信只有極少數市民才可能有理由去反對預算案。
  2. For the past six years the bush administration has fought off efforts in congress to soften the embargo, using the republican majorities there to defeat repeated attempts to alter its terms

    過去六年裡,布希政府利用他們在國會的共和黨多數派,屢次擊退了國會議員要求放鬆貿易禁令、更改貿易條款的努力。
分享友人