sole legal 中文意思是什麼

sole legal 解釋
唯一合法的
  • sole : n 1 腳底，跖；鞋底；鞋底皮；襪底。2 【農業】犁底；壟溝底；蹄底；【築城】（炮眼的）底面；【造船】...
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  1. Section 7 ( 1 ) of the ordinance ) ; without prejudice to any rules of evidence, an electronic record shall not be denied admissibility in evidence in any legal proceeding on the sole ground that it is an electronic record ( section 9 of the ordinance )

    在不損害任何證據規則的原則下，不得僅因某電子紀錄是電子紀錄而否定該電子紀錄在任何法律程序中作為證據的可接納性（條例第9條） ；
  2. Establishing principle of a legally prescribed punishment for a specified crime, the constitutive elements of a crime stipulated in the criminal law is the sole legal basis of conviction, so we ought to research them in the angle of constitution of crimes. based on our current theories of constitution of crimes, in this thesis, the author detailed studied the series of acts both prescribed in the criminal law and wide - recognizied in the academic circles, and proved that in which element they did not accord with the constitution of a crime

    這種研究方法並不科學，尤其是罪刑法定原則確立后，犯罪構成就是定罪的唯一法律根據，我們也應該從犯罪構成的角度來審視它們。本文立足於我國的犯罪構成理論，對刑法明文規定的以及理論上廣為承認的一系列不構成犯罪的行為進行了較為詳細的分析，從犯罪構成的角度論證了它們分別是在哪一個要件上阻卻成立犯罪的。
  3. It will make university - run enterprises a marketing main part of assuming limited liability, running by themselves, assuming sole responsibility for its profits or losses and paying rate according to law, which can help assume the responsibility of maintaining and increasing the value of state - owned assets, safeguarding the university ' s legal interests and avoiding effectively the marketing venture

    使校辦企業成為承擔有限責任、自主經營、自負盈虧、照章納稅的市場主體，並對國有資產承擔保值增值責任，依法保護學校合法權益，有效規避校辦企業經營風險。
  4. Some legal issues of sole proprietorship

    個人獨資企業的幾個法律問題
  5. Ltd., a sole proprietorship with legal person status. it specialized in producing ancillary machinery for plastic industry such as cartridge heater, flat plate heater, hot - air dryer, vacuum automatic mixer, intensive granulator, anti - skid shock absorber, magnetic frame, mold clamping frame, dehumidifying

    一九八九年投資中國深圳，獨資創辦了具有法人資格的明利五金電業深圳有限公司。
  6. With the sole intention of claiming my legal and moral rights

    我的目的僅僅是為自己討回合法的，道德的權利
  7. All the information, visuals, and our website s text, layout, copyrights, ownerships, registered trademark, trade secrets and other intellectual property rights shall remain the sole ownership of our hotel andor its authorized agents. without the consent of our hotel andor its authorized agent, no individual is to reproduce, edit, distribute, alter, transfer or, buy or sell or intend to use such information. those in violation of the above rights will be subject to legal prosecution ; our hotel will seek litigation to seek compensation and recover losses according to the rights of the law

    本飯店網站上之所有著作及資料以及網站畫面資料之安排，其著作權、專利權、商標、營業秘密及其他智慧財產權，均為本飯店或授權本飯店使用之合法權利人所有，除事先經本飯店或其權利人之合法授權，任何人皆不得擅自以任何形式復制、編輯、散布、修改、傳輸或基於租用、出售或其他目的加以使用，否則應負所有法律責任，本飯店得依法請求賠償。
  8. The article, according to the three forms : the company, the partnership, the sole - investor enterprise, restructure the legal formation of the foreign - funded enterprises, and re - design the present provisions of the foreign - funded limited liability company, the foreign - funded partnership enterprise, the foreign - funded enterprise and the exclusively foreign - owned enterprise

    文章按公司、合夥、獨資企業三種形式對外商投資企業的法律形態予以重構，並針對外商投資有限責任公司、外商投資俐火企業、外商投資企業和外商獨資公司的現有法律規定進行了重新設計。
  9. According to the patterns emerging one after another in the recent decade, the author holds that the various legal states of the profit medical institution can be classified into four types : stock - right system, shareholding co - operative system, partnership and sole proprietorship

    根據近十多年來我國陸續出現的營利性醫療機構的樣式，作者認為營利性醫療機構的法律形態可分為四類：股權制醫療機構、股份合作制醫療機構、獨資醫療機構和合夥醫療機構。
  10. Sole legal government

    唯一合法政府
  11. With more financial input into higher education and higher institutions as the sole legal entity, there have been more and more problems facing us

    摘要目前，由於國家對教育投入的增加，高校作為促進高教事業發展的事業獨立法人，辦學規模不斷擴大，面臨著更多的問題。
  12. It is recognized by chinese olympic committee as the sole legal association to represent china to participate in any international organization and activities for taekwondo

    本協會依法對中國跆拳道運動進行管理，現有團體會員31個（全國各省、自治區、直轄市跆拳道協會） ，個人會員正在逐步發展壯大，目前已接近百萬之眾。
  13. As a sole legal entity, our company is one of the two travel agencies in ningbo authorized by the state tourism bureau to deal with outbound travel, which is specially permitted to apply for passport & certificate for hongkong & macau

    公司繳納質量保證金160萬元，特許經營出國（境）旅遊，是寧波市二家特許辦理出國護照和港澳通行證的國際旅行社之一。
  14. B. te project proposal, teh feasiblity study report and the areements signed by both sides ( only teh feasibility study reportfor the foreign sole funded enterprises ). c. the contracts and articles of association signed by the legal persons or th eauthorized representatives of both prties of teh joint and cooperative ventures ( the foreign sole - invested enterprises are only required to submit the articles of association ). d. the latest effective legal certificates of teh approval of starting business or the personal id documents

    在新余市設立外商投資企業，投資者可直接或委手其代表人向審批機關提出申請，並需提供以下材料： 1 、設立外商投資企業申請書； 2 、合營各方簽署的意向書、項目建議書和可行性研究報告（外資企業只須提交可研報告） ； 3 、合資、合作各方法人代表或授權代表簽署的合同、章程（外資企業只須提交公司章程） ； 4 、投資各方所在國（地區）政府主管部門出具的近期有效合法開業證明或外方個人的身份證件； 5 、投資各方的資信證明； 6 、企業董事會成員名單及董事委派書。
  15. Even though hong kong trading firms acted as the sole agents and distributors of foreign brand products in the greater china region, they had to pay for the mainland business licence holders in order to overcome the customs and other legal barriers

    即使充任外國品牌產品在大中華地區獨家代理及分銷商的香港貿易公司，仍須付款予內地業務許可證持有人，才得以克服海關及其他法律上的掣肘。
  16. Improvements of legal environment on equity joint - ventures and foreign sole invested enterprises in china

    與我國外商投資企業的有關法律
分享友人
分享到 Line

分享到臉書