somber 中文意思是什麼
音標 ['sɔmbə(r)]
somber
解釋
發暗的-
Mr. utterson came home to his bachelor house in somber spirits.
厄塔森先生回到他那單身漢的家裡，心情煩躁。 -
Herzog's somber face brightened.
赫索格嚴肅的臉上露出了笑容。 -
It had been dull and somber enough.
那是十分愁悶的，十分憂郁的。 -
The sun lost its heartening power and the sky became grey and somber.
太陽失去了它鼓舞人心的力量，天空變成鉛灰色，陰沉沉的。 -
Are you in character somber, melancholy, or neglectful ?
你生性陰沉、憂郁，或是不修邊幅嗎？ -
It was in the way the red light, breaking at the close from under a low somber sky, reached out in a long shaft and played over old wainscots, old tapestry, old gold, old color
妙在紅霞在低低的、暗淡的上空盡頭斷裂，化成一長道光澤，在年代悠久的護壁和掛毯上，在陳舊的鑲金和色彩上閃動。 -
His eyes were somber, resentful and yet nervous.
他的眼睛顯得陰沉、憤懣，然而又惶惶不安。 -
Thousands of russians are staging a somber demonstration in the nation ' s capital, protesting and mourning the victims of the school siege in the country ' s restive caucasus region
成千上百的俄羅斯人在首都舉行沉痛的哀悼活動，以抗議並悼念高加索地區難以控制的學校圍攻事件 -
The mood at the outset was "deeply somber, " sullivan reported, but eventually the two teams got down to business.
據沙利文報告，開始時的氣氛是「極端陰沉的」，但后來雙方還是談起正經事來了。 -
This somber prediction comes out of the latest findings of the large scale biosphere / atmosphere experiment in amazonia, the most ambitious field project ever done in a tropical ecosystem
亞馬遜地區大尺度生物圈與大氣圈試驗是目前在熱帶生態系進行的最大型研究計畫，科學家根據他們最新的研究結果，做出了上述令人擔憂的預測。 -
On the other hand, the servant who waited on the ladies was a tall, lean woman. she seemed wasted with disease, and her eyes were ringed with dark lines and glowed with somber fire
而那個侍候這些女客的女招待則相反，她既高又瘦，滿臉麻子，眼皮發黑，眸子里發出暗淡的光芒。 -
Ince there aren t many spiritual practitioners in this world, its atmosphere is not positive enough, and people are unstable, somber and pessimistic in their thoughts
們世界因為不多人修行，所以氣氛還不夠肯定想法比較不穩，而且不光亮不樂觀。 -
Several inmates joined in the decoration work and soon all barriers dissolved between the initiates and the young detainees. their low voices and light laughter gave an air of lightheartedness and peace to the normally quiet and somber center
同修與前來幫忙的幾位院生，不多時便打成一片，大輕聲笑語，在寧靜肅穆的輔育院中，透露出幾許祥和與輕松。 -
I need not tell you that your garden has been our brightest spot in the somber surroundings of the last few days.
不用我說，在過去幾天昏昏暗暗的情況下，你的花園成了我們最光明的一角。 -
It was a day of silence and somber speeches in new orleans two years after hurricane katrina struck
在遭受卡特林娜颶風襲擊兩年後的今天，新奧爾良分外寂靜，到處都在發表肅穆的演講。 -
He made it clear to buck that he was to come, and they ran side by side through the somber twilight, straight up the creek bed, into the gorge from which it issued, and across the bleak divide where it took its rise
於是他們肩並肩在昏暗的夜色中奔跑，沿河床直上，進入河的源頭，越過處于河水發源之地的荒涼的分水嶺。 -
Behind this real feeling there was something still more meaningful and somber.
除了這種真摯的感情外，還有著某種更有意義、更為陰暗的東西。 -
16 " when you fast, do not look somber as the hypocrites do, for they disfigure their faces to show men they are fasting
16你們禁食的時候，不可像那假冒為善的人，臉上帶著愁容；因為他們把臉弄得難看，故意叫人看出他們是禁食。 -
Its darkened and cushioned tea-room, so somber and yet tinted so gaily with colored lights, was an ideal rendezvous.
它那光線幽暗、軟墊座位的茶室，盡管是暗沉沉的，卻裝著五光十色的彩色燈，真是個理想的幽會場所。 -
Life, however dark and somber, could never apparently cloud his soul.
人生無論如何黑暗陰沉，顯然決不會使他的靈魂蒙上陰影。
分享友人