sopping 中文意思是什麼

sopping 解釋
adj. 形容詞 濕透的，浸透的。
adv. 動詞 副詞 濕透。

  1. Easy now. bag of corpsegas sopping in foul brine

    屍體泡在污濁的鹹水里，成了瓦斯袋。
  2. With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.

    在皮毛打濕的情況下，他們擠在低洼處，靠近黑莓叢，或者躲在背風坡上，毫無覓食的情緒。
  3. Your hands are sopping wet. don ' t be so nervous, whitey

    你的手心都濕了，別太緊張，懷特尼
  4. Dry dustless roll can be used as broom. with the extremely thin and high strength absorbable fiber material, the sopping roll suits for sandy and windy area and can be used for cleaning floor. half - dry roll can be used as ordinary mop

    高強度吸水，滾筒完全浸泡吸水后，適合多風沙地區，可以作為清洗地板使用除塵滾筒半干狀態時，即可作為普通拖把使用除塵滾筒全乾狀態時，即可作為普通掃帚使用。
  5. Thus, ways out for hospitals lie in clarifion of their respective functions and development according to regional planning ; regrouping of health resources by the government through measures of shutting down, stopping down, sopping production, merging, changing products or moving to other sites ; structural readjustment and implementation of the system of responsibility by hospital directors within hospitals ; bringing into play the initiatives of middle - level cadres ; establishment of a scientific mechanism for personnel employmennt and selection ; giving priority to efficiency and consideration to fairness in distribution ; improvement of service quality ; and making a good job of rational charging

    為此，今後醫院的發展：首先應明確職能定位，按區域規劃進行發展；政府應採取關停並轉遷方式重組衛生資源；醫院自身搞好內部結構調整，真正落實院長負責制；發揮中層幹部的能動性；建立科學用人選人機制；在分配上實行效率優先，兼顧公平；強化服務質量；做好合理收費。
  6. He creased out the letter at his side, reading it slowly as he chewed, sopping another die of bread in the gravy and raising it to his mouth

    他把那封信鋪在旁邊摩挲平了，邊嚼邊慢慢讀著，將另外一小方塊也蘸上汁子，並舉到嘴邊。
  7. Tracy, sopping wet, got on her hands and knees in the bath

    全身濕淋淋的，抓住他的手，然後跪在浴缸里。
  8. Your clothes are sopping ( wet )

    你的衣服濕透了
  9. Why, about the same order. youre sopping though, you want to be rubbed down

    不過你把衣服弄濕了，我來給你擰干吧。 」
  10. Then, three years ago, on a night very like tonight, the prime minister had been alone in his office when the portrait had once again announced the imminent arrival of fudge, who had burst out of the fireplace, sopping wet and in a state of considerable panic

    三年前，在一個酷似今晚的夜裡，首相一個人待在辦公室，畫像突然宣告福吉即將到訪，然後福吉就從壁爐里闖出來，渾身濕透了，顯得相當緊張。
  11. Prince william is the obvious choice for mr darcy, although whether he goes for the sopping wet shirt made famous by colin firth ' s portrayal of the character in the 1995 bbc tv dramatisation remains to be seen. the princess royal ' s daughter zara phillips could go as the reckless and flirtatious lydia bennet and beatrice ' s father prince andrew is an ideal mr bennet

    另外，比特萊斯公主的母親約克郡公爵夫人可能會裝扮成小說中的媒人本奈特夫人而比特萊斯公主的父親安德魯王子則是扮演本奈特先生的理想人選英女王的孫女薩拉菲麗普斯則會扮成不計後果輕浮的林達本奈特。
  12. Her mother, the duchess of york, is likely to attend as matchmaker mrs bennet. but whether beatrice ' s cousin prince harry will choose to dress as handsome soldier - and womanising cad - mr wickham is open to debate. prince william is the obvious choice for mr darcy, although whether he goes for the sopping wet shirt made famous by colin firth ' s portrayal of the character in the 1995 bbc tv dramatisation remains to be seen

    另外，比特萊斯公主的母親約克郡公爵夫人可能會裝扮成小說中的媒人本奈特夫人而比特萊斯公主的父親安德魯王子則是扮演本奈特先生的理想人選英女王的孫女薩拉菲麗普斯則會扮成不計後果輕浮的林達本奈特。
  13. But whether beatrices cousin prince harrywill chooseto dress as handsome soldier - and womanising cad - mrwickham isopen to debate. prince william is the obvious choice for mr darcy, althoughwhether he goes for the sopping wet shirt made famous bycolinfirths portrayal of the character in the 1995 bbc tvdramatisationremains to be seen. the princess royals daughter zara phillips could go asthereckless and flirtatious lydia bennet and beatrices fatherprinceandrew is an ideal mr bennet

    另外，比特萊斯公主的母親約克郡公爵夫人可能會裝扮成小說中的媒人本奈特夫人而比特萊斯公主的父親安德魯王子則是扮演本奈特先生的理想人選英女王的孫女薩拉菲麗普斯則會扮成不計後果輕浮的林達本奈特。
  14. All villager are surprised when they saw the wet ground and a sopping wet tortoise climb hillside and spit the water on the last light fire

    在村民們為地上的水漬而驚訝的時候，一隻身體濕漉漉的烏龜費勁地爬上山坡，把嘴裏含著的水吐在最後一點燃燒的火星上。
  15. By now, however, it was impossible to get back by the same way ; the servant - girl, aniska, was nowhere to be seen, and with a feeling of pity and loathing, pierre held close to him, as tenderly as he could, the piteously howling, and sopping wet baby, and ran across the garden to seek some other way out

    但他盡力不讓自己扔下小女孩，抱著她跑回那座大房屋。但已不能通過原路返回去：使女阿尼斯卡已不見了，皮埃爾只得懷著遺憾和憎惡的心情，盡可能慈愛地摟住痛哭流涕打濕了衣裳的小女孩，跑過花園去找尋另一個出口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書