soul pain 中文意思是什麼
soul pain
解釋
精神痛苦-
Your dance teaches us that as soul and form become separated, fear, pain, and a joyless existence results
你們的舞蹈教會我們，當靈魂和形態分開時，害怕、痛苦和沒有歡樂的結局就產生了。 -
The viciousness of a kind, simplehearted soul, like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish, can give a person unexpected pain
忠厚老實人的惡毒，像飯里的沙礫，或者出骨魚片中未盡的刺，會給人一種不期待的傷痛 -
The viciousness of a kind, simple - hearted soul like gritty sand in the rice and splinters in a deboned fish, can give a person unexpected pain
忠厚老實人的惡毒，像飯里的砂礫或者出魚片里示凈的刺，會給人一種不期待的傷痛。 -
The moment miss scatcherd withdrew after afternoon school, i ran to helen, tore it off, and thrust it into the fire : the fury of which she was incapable had been burning in my soul all day, and tears, hot and large, had continually been scalding my cheek ; for the spectacle of her sad resignation gave me an intolerable pain at the heart
下午放學以後，斯卡查德小姐一走，我便跑到海倫那兒，一把撕下這塊牌子，把它扔進火里。她所不會有的火氣，整天在我心中燃燒著，大滴大滴熱淚，一直燒灼著我的臉頰，她那付悲哀的聽天由命的樣子，使我心裏痛苦得難以忍受。 -
For within you cry aloud, your heart moans constantly with pain, and the voice of your soul even cracks in screams of anguish
因為當你失聲痛哭時，你的心不住地悲痛呻吟，而你的靈魂更是在撕心裂肺的尖叫聲中破碎崩潰。 -
Look into my eyes. your soul is stained by the blood of the innocent. feel their pain
吃腐爛的東西的，河溝里都有的。感覺比我的藍蝦要厲害鉗子大。 -
As to monsieur le comte, it was all a great pity, so sad had been his sufferings since madame s departure. he had been like a soul in pain - you might have met him wherever madame was likely to be found
說到伯爵先生，他真可憐，自從太太走後，他痛苦萬狀，像是一個受苦受難的人，凡是太太可能到的地方，他都去過了。 -
This will i do to you : i will put fear in your hearts, even wasting disease and burning pain, drying up the eyes and making the soul feeble, and you will get no profit from your seed, for your haters will take it for food
我待你們就要這樣、我必命定驚惶、叫眼目乾癟、精神消耗的癆病、熱病、轄制你們你們也要白白的撒種、因為仇敵要吃你們所種的。 -
The same of soul controls two bodies, the mother ' s wishes as to it ' s the embryo in the stomach produces influence continuously, the mother ' s will, hope, fear and the serious influence of pain and sufferings on the spirit to the embryo, exceed consumedly to the mother ' s influence
同一個靈魂支配著兩個軀體，母親的願望對其腹中的胎兒不斷產生影響，母親的意志、希望、恐懼以及精神上的痛苦對胎兒的嚴重影響，大大超過對母親本身的影響！ -
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in song
這世界以它的苦楚親吻我的靈魂，卻總希冀我回報以謳歌 -
The fire of pain traces for my soul, a luminous path across her sorrow
痛苦的火焰為我照亮一條明晰的小路，穿過心靈的悲哀 -
The fire of pain traces for my soul a luminous path across her sorrow
痛苦之火灼燒著她的憂傷，為我的心探索光明之道。 -
Will my ill deeds come back to my mind, and will my soul be stung by the burning pain of remorse too late
我的惡行會回到我心裏，我的靈魂會為那太遲的愧疚而燃燒著的痛苦所刺傷嗎？ -
Furthermore, i had a vague impression that my poor little soul had seemingly wandered in pain through countless centuries and now, i have found an eternal place to rest from the confining, mundane world. my life was but a chain of many days lived in miserable poverty, in illness
此外，我也隱約感受到，我可憐的靈魂已在痛苦中虛度了無數的世紀，而現在我終于找到了永恆的歇息之處，那就是您的無量慈悲心，使我在塵間狹窄的心靈得到永遠的解脫。 -
In such a case, it could only be the symptom of a highly disordered mental state, when a man, rendered morbidly self - contemplative by long, intense, and secret pain, had extended his egotism over the whole expanse of nature, until the firmament itself should appear no more than a fitting page for his soul ' s history and fate
在這種情況下? ?當一個人由於長期的和強烈的隱痛而備受自我反省的煎熬，他把自我已經擴展到整個大自然，以致天空本身不過是適于書寫他的歷史和命運的紙張時，這種「啟示」只能是他精神狀態極度混亂的癥狀罷了！
分享友人