soundly asleep 中文意思是什麼

soundly asleep 解釋
酣睡
  • soundly : adv. 1. 完好的，無疵地；健全地；穩健地；堅固地；壯健地；正確地；正當地；確實地。2. 嚴厲地，厲害地。3. 酣暢地。
  • asleep : adj. 〈用作表語〉，adv. 1. 睡著，睡熟。2. 長眠，已死。3. 發呆，不活潑。4. （四肢）麻木，發麻。5. （陀螺）轉得穩，（風帆鼓得）飽滿不動。
  1. The fact that i am also slow made me afraid that i would miss the early morning group meditation sessions, therefore i was too nervous at night to sleep soundly. i woke up every half hour and hence felt very exhausted during the day. naturally, i was worried that i would waste the precious opportunity of the retreat by falling asleep during meditation

    平常我會認床不易入睡，加上動作緩慢，深怕凌晨趕不及集合共修，所以夜裡更緊張得睡不好，差不多每半個小時就會驚醒一次，因而感到疲累不堪整日精神不濟，由於也會影響打坐時昏睡，浪費了打禪的寶貴機會，心中便覺焦急。
  2. Probably and one day, you will wake a love of soundly asleep up, you will spark an intensely hot concern ? ? then it is i

    或許有一天，你會喚醒一個沉睡的愛，你會點燃一個熾熱的關懷? ?那便是我。
  3. Eight o clock found franz up and dressed, while albert, who had not the same motives for early rising, was still soundly asleep

    早晨八點鐘，弗蘭茲已起身把衣服穿好了，而阿爾貝因為沒有這同樣的動機要早起，所以仍在酣睡中。
  4. Those experiments were performed after the long days toil was over, at late night or early morning and when the great parts of mankind were soundly asleep

    經過一天的辛勞，大部分的人在深夜或黎明之前睡得很熟，這些實驗就是在這個時候進行的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書