source and target 中文意思是什麼
source and target
解釋
源和目標-
The paper gives a survey on three approaches of statistical machine translation and the evaluation methods used in smt, the basic idea of parallel grammar based approach is to build parallel grammars for source and target languages, which conform the same probabilistic distribution
摘要本文綜述了基於信源通道思想和基於最大熵思想的統計機器翻譯方法並介紹了統計機器翻譯的評測方法。 -
A good translator is someone who has a comprehensive knowledge of both source and target languages
一名好的翻譯應該對源語言和目標語言都有較好的領悟。 -
To be a good translator requires a sizeable investment in both source and target languages
要做好翻譯，需要在源語言和目標語言二者身上花相當大的精力。 -
After developing a good competence in both source and target languages, actual translating may begin
在源語言和目標語言兩方面都具備了一定能力之後，實際的翻譯才有可能進行。 -
" writing " skills, i. e. the ability to write smoothly and correctly in both source and target languages, are also important
「書寫」能力同樣重要，即能夠用源語言和目標語言流暢、正確地書寫。 -
A good translator should be familiar with the culture, customs, and social settings of the source and target language speakers
一名好的翻譯應該熟悉源語言和目標語言國家的文化、風俗以及社會構成。 -
It guarantees that the boundary polygons of the triangulations preserve convexity all the time during the morphing, and that the intermediate triangulation at any time is compatible with the source and target triangulations, i. e. free of self - intersection
本文方法能夠保證網格邊界在變形過程中始終保持凸性，且任意時刻的中間網格與初末網格同構，即不產生自交現象。 -
This paper aims at distinguishing referential and literal meanings and its affect on the translation of idioms, and through a study of the asymmetrical relationship between cultural differences and meaning, at demonatrating how knowledge of the cultural differences between the source and target languages will influence idiom translation
本文試圖通過對語言符號信息的分析，論述指稱意義與字面意義的區別及其對成語翻譯的影響，同時結合文化差異與語義的非對應之間的聯系，說明對原語與譯語文化差異的了解與否在成語翻譯中所產生的影響。 -
Method to move a directory, specifying the source and target directories
方法，並指定源目錄和目標目錄來移動目錄。 -
When you set up your data warehouse, you must define the agent sites that the warehouse will use to access source and target databases
在設置數據倉庫時，必須定義倉庫將用來訪問源數據庫和目標數據庫的代理站點。 -
In addition, if the source and target page are in the same web application, the target page can access public properties of the source page
此外，如果源頁和目標頁位於同一web應用程序中，則目標頁可以訪問源頁的公共屬性。 -
These actions indicate the multiplicity of the source and target types as well as the navigability from the source object, either bidirectional or unidirectional
這些操作表明了來源及目標類型的多樣性，以及資源對象的導航性，或者雙向，或者單向。 -
In contrast with the method of gotsman and surazhsky, this method considers the geometric contours as well as the differences of the source and target polygons, so the morph is more natural. on the other hand, the algorithm in the method for compatible triangulation reduces the number of steiner vertices greatly
與gotsman和surazhsky的方法相比，本文方法考慮了初末多邊形的幾何輪廓及其差異性，故變形更加自然，同時本文的同構剖分演算法大大減少了額外頂點的數目。 -
Reasons for the current situation teachers management in rural middle school. the teachers " management system is not fully completed due to the old mode of control system, the differences between rural and urban areas. and the swiftly development of education and contradiction of the source and target of teachers causes disorder of teachers transferred
其次，通過實踐和調查研究，我認為湖南邊遠農村中學教師管理現狀產生的主要原因是：教師隊伍的管理體制尚未理順，管理模式陳舊，城鄉差異和地區差異短時間內無法消除，教育的迅速發展，加劇供求矛盾，引發無序流動。 -
Aiming to that demand, after analyzing the problems of current reference linking mechanisms and frameworks, we proposed to build an openurl based open reference linking system to realize the reference links between different source and target information systems
針對這種需求，在分析當前的參考鏈接機制和鏈接框架所存在的一些問題后，本文提出了建立基於openurl框架的開放鏈接系統來實現不同信息源和目標信息系統之間的參考鏈接。 -
Establishes a relationship between a source and target object
建立源對象與目標對象之間的關系。 -
The source and target pages must be in the same web application
源頁和目標頁必須位於同一web應用程序中。 -
Complete the following actions on both the source and target servers
同時在源服務器和目標服務器中完成下列操作。 -
Source and target
源和目標 -
Objects, and the source and target types must be identical, or this method returns
，而且源類型和目標類型必須完全相同，否則此方法將返回
分享友人