spark off 中文意思是什麼
spark off
解釋
導致-
If i had been younger, perhaps she might have helped me to a spark, but my thoughts were off that kind of livelihood.
假使我是年輕些，她也許能夠替我找一個風流男人，但是我已經不想那種生活了。 -
On the one hand, to pursue drastic political reforms will not benefit hong kong as this will spark off social differentiation, causing turmoil and instability. on the other hand, problems concerning education, medical services, social welfare and the budget deficit will need the sar government to improve their structural deficiencies in order to ensure that hong kong will continue to prosper in the coming 50 years
一方面追求過急的政改對香港並無好處，因會引發社會的爭拗和分化，產生動蕩和不安；另一方面，教育、醫療、社福和財赤等等，都需要特區政府去改善其結構性的缺陷，才能使香港在未來五十年內仍能保持興旺發達，經久不衰。 -
Simply to acknowledge our confusion, even though we cannot accept it completely, can bring some light of understanding and spark off in us a new process, a process of healing
要認清我們的困惑，雖然我們還不完全了解它，不過它卻帶給我們智慧之光，讓我們進入一種嶄新的歷程，一種治療的歷程。 -
They are worried that the incident could spark a scare that will see uptake rates, which have been climbing steadily since 2004, tailing off once more
他們擔心，這次事故可能會使2004年以來一直穩定增長的接種率再次戛然而止。 -
The slightest spark can set off the explosive stored here
一丁點兒火花都能引爆儲存在這兒的炸藥。 -
Local fighting might spark off a major war
局部戰斗有可能引發一場大規模戰爭。 -
Glass fiber reinforced polyester resin enclosure, it is the structure of increasing safety, built - in element of isolating explosion. these elements of isolating esplosion have nore advantage, such as compact structure, reliable quality, smaller volume, hige capacity of turning on / off, amd long life. fine appearance, erosion - proof, welding spark _ proof, resisting static electricity, waterproof, good thermal stability, etc. user may select the arrangement of element. may use cables to connect it
玻璃纖維增強不飽合聚脂樹脂外殼，增安型結構，內裝隔爆型元件.隔爆型元件具有結構緊湊，可靠性好，體積小，通斷能力強，壽命長等優點.外形美觀，耐腐蝕，耐沖擊，防電焊火花，抗靜電，防水及熱穩定性好.元件排列組合可按用戶要求隨意組合.所有的堅固件都採用不銹鋼螺釘.電纜布線 -
When he found himself amidst an unfamiliar social group in an unfamiliar cultural environment, the interplay between the alien culture and his own culture would spark off a string of ideas that would come to bear significantly on his inquiries into the essence of culture
身處一個不熟悉的社群之中，面對著一種不熟悉的文化環境，異文化和己文化的交錯沖擊，常常會激發出一些特別的思考，對文化本質的探討有莫大的啟發。 -
Yes, and spark off a world war
對呀，然再引發世界大戰。 -
I don ' t want to talk to her because it will only spark off a row
我不想同她說話，因為那隻會引起爭吵。
分享友人