special projects fund 中文意思是什麼
special projects fund
解釋
項目計畫基金-
The aids trust fund is inviting applications for funding from a special project fund for launching hiv aids projects of a non - profit - making nature in the coming two financial years
愛滋病信託基金特別撥款計劃現正接受申請，在未來兩個財政年度資助非牟利機構推行預防感染愛滋病的社區項目。 -
Where such enterprises as whose projects are listed by the municipal committee and government as the key newly - started projects of the year, and with capital for actual foreign investment more than 5 million us dollars, the enterprises in question shall be granted as a support the same sum as such fees for urban infrastructure support, noise and sewerage, construction of the relocation of the people ' s air defense facilities, land and water facilities compensation, by - product price adjustment fund, bulk cement special fund as are collected within the authorities of the city government ; enjoy half reduction on the engineering quality supervision charge ; and the charges on land evaluation, construction project transaction service, planning techniques service, house - measuring and drawing shall be collected per 50 % of the lower limit of charge collection standards
第四條：凡被市委、市政府列為年度新上重點項目且外資實際投入資金500萬美元以上的企業，給予本市權限內收取的城市基礎設施配套費、噪聲排污費、人防設施易地建設費、水土設施補償費、副食品價格調節基金、散裝水泥專項基金等額資金扶持；減半收取工程質量監督費；對土地評估費、建設工程交易服務費、規劃技術服務費、房屋測繪費按收費標準下限的50 %收取。 -
To help our film industry keep pace with new technology and skills, we propose to set up a 100 million film development fund in 1999. this fund will promote innovation by supporting projects aimed at enhancing the industry s professional and technological capabilities ; stimulating the growth of creative productions ; facilitating the use of advanced special effects techniques ; and improving the skills of employees
為了協助本地電影界掌握新科技的發展和技術，我們建議在一九九九年撥款一億元，設立電影發展基金，資助一些有助提升電影專業和科技水平的計劃鼓勵業界製作更多具有創意的影片協助業界採用更先進的特技效果，以及提高電影從業員的專業技術。 -
This fund will promote innovation by supporting projects aimed at enhancing the industry s professional and technological capabilities ; stimulating the growth of creative productions ; facilitating the use of advanced special effects techniques ; and improving the skills of employees. some of the most successful films of recent times have relied greatly on computer graphics, and our overall investment in technology will also greatly enhance our capabilities in this area
為了協助本地電影界掌握新科技的發展和技術，我們建議在一九九九年撥款一億元，設立電影發展基金，資助一些有助提升電影專業和科技水平的計劃、鼓勵業界製作更多具有創意的影片、協助業界採用更先進的特技效果，以及提高電影從業員的專業技術。 -
As in the fields of social science such as china ' s ancient literature, special history, chinese literature, philology, leninism and so on, hubei university has also assumed a lot of projects such as national social science fund, social science plan authorized by china ' s ministry of education and so on. many of them have won prize for china ' s national college humanities and social science research and hubei social science research
在中國古代文學、專門史、漢語言文字學、文獻學、列寧思想等人文社會科學研究方面，先後承擔了一批國家社科基金、教育部人文社會科學規劃項目，多項研究成果獲得全國高等學校人文社會科學研究優秀成果獎、湖北省社科優秀成果獎。
分享友人