species of wild fauna and flora 中文意思是什麼

species of wild fauna and flora 解釋
瀕危野生動植物物種國際貿易公
  • species : n. 〈sing. , pl. 〉1. 種類；【生物學】（物）種。2. 【邏輯學】種。3. 【原子能】核素。4. 【法律】形式。5. 【宗教】聖餐物。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • wild : adj 1 野生的 （opp domestic; cultivated）; 野性的，未馴養的。2 未耕作的，荒野的；沒人住的，無人煙...
  • fauna : n. （pl. faunas,-nae ）1. （一個地區或時代的）全部動物；動物區系；動物群。2. 動物志〈cf. flora〉。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • flora : n. 1. 弗洛拉〈女子名〉。2. 【羅馬神話】花神。n. （pl. floras, florae ）1. 植物群；（某一地域的）全部植物。2. 植物區系；植物志。
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. Since 1979 china has signed a series of international environmental conventions and agreements, including the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, international convention for the regulation of whaling, vienna convention for the protection of the ozone layer, basel convention on control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, montreal protocol on substances that deplete the ozone layer ( revised version ), framework convention on climate change, convention on biological diversity, convention on combating desertification, convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat, and 1972 london convention

    中國自1979年起先後簽署了《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 、 《國際捕鯨管制公約》 、 《關于保護臭氧層的維也納公約》 、 《關于控制危險廢物越境轉移及其處置的巴賽爾公約》 、 《關于消耗臭氧層物質的蒙特利爾議定書（修訂本） 》 、 《氣候變化框架公約》 、 《生物多樣性公約》 、 《防治荒漠化公約》 、 《關于特別是作為水禽棲息地的國際重要濕地公約》 、 《 1972年倫敦公約》等一系列國際環境公約和議定書。
  3. The convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ) export permit from this department

    所管制，則申請人亦須向本署申請有關的
  4. In february 2002, the animals and plants ( protection of endangered species ) ordinance, cap. 187 was amended to give effect to changes that were adopted by the conference of parties to convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora. more species were added to the control list, including hwamei and asian box turtles

    在二零零二年二月，本署完成修訂香港法例第187章《動植物（瀕危物種保護）條例》 ，將更多瀕危物種納入管制范圍，包括畫眉及閉殼龜，以符合《瀕危野生動植物種國際貿易公約》締約國大會的最新決定。
  5. Echoing the upcoming thirteenth conference of the parties cop 13 to the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora cites, wwf hong kong and traffic east asia today remind the public of hong kong be green consumers and draw attention to several issues of critical concern for conservation

    在瀕危野生動植物種國際貿易公約簡稱華約第1 3屆締約國會議舉行前夕，世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會與東亞野生物貿易研究委員會今天呼籲市民成為綠色消費者，並對數項迫切的保育問題表示關注。
  6. " according to the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites ), commercial import and export of highly endangered species and their products, for example ivory, shahtoosh shawl, sea turtle ornaments, slipper orchids as well as medicines made from rhinos, tigers and some bears, is strictly prohibited

    按《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 （公約）規定，嚴格禁止高度瀕危物種及其製成品的商業進出口貿易，這些物種包括象牙、藏羚羊披肩、玳瑁飾物、拖鞋蘭，以及含犀牛、老虎和某些熊成分的藥物。
  7. Green turtle is a highly endangered species listed under the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )

    綠海龜已被列入瀕危野生動植物種國際貿易公約中，屬高度瀕危物種。
  8. As such, poaching of eggs will cause severe population decline. green turtle is a highly endangered species listed under the appendix i of the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )

    章《野生動物保護條例》 ，綠海龜被列為受保護動物，綠海龜亦被列入瀕危野生動植物種國際貿易公約的附表中，屬高度瀕危物種。
  9. Cites, the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, came into force in 1975 amid concerns for wildlife threatened with overexploitation and to prevent international trade from threatening species with extinction

    為關注瀕危野生動植物物種遭肆意采捕的問題及防止瀕危物種因國際貿易而絕種，多個國家於1975年簽訂瀕危野生動植物種國際貿易公約，又名華盛頓公約或華約。
  10. Hong kong has implemented the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora cites since 1976

    香港自1976年開始實施瀕危野生動植物種國際貿易公約的規定。
  11. Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, washington, 3. 3. 1973, as amended in 1979

    1973年3月3日訂于華盛頓的《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 ，於1979年修訂
  12. " some species of wild fauna and flora are at the brink of extinction because of habitat destruction and over - exploitation for international trade

    漁護署發言人今日（五月二十四日）說：部分野生動植物因為棲息地受到破壞及國際間過度采購而瀕臨絕種。
  13. The humphead wrasse was listed as endangered on the iucn red list in 2004, and in appendix ii of the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora cites at the 13th meeting of the conference of the parties held in october 2004

    蘇眉魚在2004年的世界自然保護聯盟紅皮書中被列為瀕危物種，在2004年10月召開的第13屆華約大會上，蘇眉魚被被列入華約附錄ii ，受到華約的嚴格保護。
  14. The meeting occurred at the 13th conference of the parties to the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites ), a 166 - nation treaty that regulates trade of threatened and endangered species among nations

    第13屆成員大會上，美國代表團團長，美國內政部負責魚類、野生生物和公園的助理部長克雷格?曼森（
  15. For the purpose of protecting endangered species not detrimental from international trade, the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites ) was born in 197, 0s

    國際貿易是造成物種瀕危的主要因素之一。為保護野生動植物種不致由於國際貿易而危及其生存， cites公約於二十世紀七十年代應運而生。
  16. The new measure was to reflect the latest changes in the listing of controlled species under the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )

    有關的新措施是因應《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 （ 《公約》 ）對這些物種的管制有所改變而作出。
  17. Hong kong is the first recipient of the secretary - general s certificate of commendation by the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites ) in geneva, switzerland

    香港是首個獲瑞士日內瓦《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 （瀕危物種公約）秘書處頒發秘書長嘉許證的地區。
  18. Hong kong eco - map introduces 9 major groups of local flora and fauna. presented as a map, this book takes readers to the countryside to learn the characteristics of key natural species and their current conservation status. it is a beginners guide to wild animals and plants

    香港生態地圖將本地動植物分為九大類，以地圖的形式，帶領讀者走進香港郊野，由此學習主要物種的特色，並得知其目前的生態與保育概況，是一本認識本港野生動植物的入門書籍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書