specific relief 中文意思是什麼
specific relief
解釋
特定寬免-
Through comparative analysis, which focused on the victim ’ s dissentient in the stage of censor prosecution, the stage when the decision of the first trial doesn ’ t take effect and already took effect, and on the basis of using the legislative and judicial experiences of other countries, the plan of specific relief system on the victim ’ s right to prosecute was brought out
通過比較分析，以被害人對于刑事訴訟中國家公訴機關審查起訴階段、一審判決作出未生效之前和判決已生效三個不同階段司法機關作出的決定或裁判的異議進行分析，在借鑒其他國家的立法和司法實踐經驗基礎上，提出了被害人追訴權救濟的具體制度方案。 -
Accordingly, party a has the right to seek injunctive relief or specific performance as a remedy for any actual or threatened breach, in addition to any other remedies available at law or in equity under or independently of this agreement
相應的，除本協議下或獨立於本協議外法律或衡平法下可獲得其他救濟外，甲方有權就任何實際或有威脅的違反尋求禁止令或實際履行作為救濟。 -
Notwithstanding the foregoing, the parties agree that each party has the right to seek temporary or permanent injunctive or other similar relief in any court or other authority of competent jurisdiction in respect of any claims of breach of confidentiality or ipr infringement or for an order of specific performance or other injunctive relief as permitted under applicable laws
無論本合同前述條款有何規定，雙方同意每一方均有權就任何違反保密義務或知識產權侵權的主張向任何一個有管轄權的法院或其他機關尋求臨時或永久禁令或其他類似的救濟措施，或申請實際履行的執行令或其他相關法律允許的禁令救濟。 -
The combination of the author now study circle in some kinds of theories, start with from the nature analysis of conducted behavior, the combination entire administration of justice of our country big environment, the conducted relief system in and conducted program nature, though carry out right have administrative and the double property of judicial, but the author last still trend in will carry out the nature location of right is judicial power, part 3 is on the foundation for the nature exposition of execution of authority, have carried out specific analysis for the partition of powers and functions of execution of authority
筆者結合目前學界中的幾種學說，從執行行為的性質分析入手，結合我國整個司法大環境，及執行程序中的執行救濟制度的性質，對執行權的性質進行了分析。盡管執行權具有行政性與司法性的雙重屬性，但筆者最終仍傾向于將執行權的性質定位為司法權。第三部分在對執行權的性質論述的基礎上，對執行權的權能劃分進行了具體的分析。 -
The socialization of civil compensation for environmental liability in the field of environmental torts is an appropriate adjustment or supplement to the traditional civil liability system for compensation based on the social standard, i. e., while maintaining relief function of traditional civil liability for compensation, the losses caused by environmental torts are to be shared or absorbed by the social organization of specific individuals or unspecific assembly through construction of
認為環境民事賠償責任社會化是在環境侵權領域以社會本位理念為基準對傳統民事賠償責任制度的適度調整或補充。具體體現為:在保持實現傳統民事賠償責任救濟功能的基礎上，通過構建諸如環境損害責任保險、環境損害賠償基金等制度，由社會特定組織或不特定個人的集合來分擔或消化環境侵權造成的損失。 -
" careful inquiry about these key features during exams may lead to better diagnoses and more specific treatment recommendations for the many patients with chronic dizziness who hae not found a cause for their symptoms and those who hae been gien diagnoses that hae not brought them relief, " says staab
例如：偏頭痛患者常有惡心或嘔吐，焦慮癥患者常合併有恐懼和憂慮，家族性自主神經機能異常患者當他們突出時突出自己時就感到眩暈。 -
The stamp duty relief previously granted in respect of the sale and purchase of derivates relating to securities traded on regional stock exchanges by brokers through the stock exchange of hong kong ltd. was replaced, with effect from 1 april 1998, by a specific exemption under the stamp duty ordinance
由1998年4月1日起， 《印花稅條例》加入一項特定豁免，以取代過往就區內衍生期權、可換股債券或票據的交易所實施的印花稅寬免。 -
Throughout the night, master discussed with us plans of action and specific ways of implementation. it was also decided to place ads in the newspapers asking compassionate people to join the relief operation. master always acts very quickly, and demands the monastic practitioners to act in kind
整夜師父與我們反覆商量方案作法，甚至要登報請全國愛心人士共襄盛舉，師父的行動非常快速，要求出家眾也一樣，因為救人第一，所以轉眼之間，海報文案全部出爐。 -
The penal code article 263 for the aggravation of robbing offense to make of provision as follows : “ there is one of the following situations of, place imprisonment for a specific term with above decade, life imprisonment or death penalty, and fine money or confiscate property : ( 1 ) rob going into the door ; ( 2 ) rob on the public vehicle ; ( 3 ) rob bank or other financing institutions ; ( 4 ) rob for many times or huge of ; ( 5 ) rob with the result that person ' s severely wounded or death of ; ( 6 ) rob pretend to be what military police rob he is ; ( 7 ) rob holding gun ; ( 8 ) rob for use by the military supplies or rob insurance, relief, relief supplies. ” the writer tallies up, the aggravation of robbing offense is a special criminal behavior
本文圍繞搶劫罪加重犯構成特徵、類型劃分以及既未遂問題，將搶劫罪加重犯分為五種表現形態? ?地點加重犯、手段加重犯、結果加重犯、對象加重犯以及數額、數量加重犯，針對理論界和實踐中的搶劫罪加重犯八種情形中的熱點問題，筆者一一進行探討，努力提出自己的新觀點。當然，筆者水平有限，難免存在不足之處，筆者希望以本文為契機，在以後的學習中能進一步鉆研，使自己的專業知識更上一層樓。 -
Further, shortly after the handover, the government has actively sought to negotiate with the chinese authorities on double taxation and succeeded in completing specific arrangements on favourable terms, providing a relief form the nightmarish situation that has been bothering those in china trade for years. all these positive measures are good news the accounting profession has been looking forward to for a long time
在過渡期后，采積極態度，以驚人速度，優厚條件，在雙重課稅問題上，與內地作出了具體安排，解除了困擾中港商人多年的夢魘，這些進取措施，更是會計業界期待已久的佳音。 -
Establish orgnaization of aseismatic leader providing disaster relief, main leader is opened in person catch, specific handle affairs personnel wants to fulfil
成立抗震救災領導機構，主要領導親啟抓，具體辦事人員要落實。
分享友人