speck 中文意思是什麼

音標 [spek]
speck 解釋
n. 名詞 1. 斑點；污點；缺點。
2. （水果的）疵斑。
3. 微片，微粒。
4. 有爛斑的東西〈魚，水果等〉。
vt. 及物動詞 〈常用 p. p. 〉加斑點；玷污。
n. 名詞 〈美、南非〉（海豹等的）脂肪；肥肉。

  1. The wind roared high in the great trees which embowered the gates ; but the road as far as i could see, to the right hand and the left, was all still and solitary : save for the shadows of clouds crossing it at intervals as the moon looked out, it was a long pale line, unvaried by one moving speck

    風在遮掩著大門的巨樹中呼嘯著。但我眼目所及，路的左右兩旁都孤寂無聲，只有雲的陰影不時掠過。月亮探出頭來時，也不過是蒼白的一長條，單調得連一個移動的斑點都沒有。
  2. The speck would be jarred into more erratic motion.

    微粒將受到更為反復無常的沖擊。
  3. An entire ecosystem contained in one infinitesimal speck

    這樣的小細菌也有完整的生態系統
  4. At their feet its red speck died : and mouldy air closed round them

    紅色斑點在他們腳跟前熄滅，周圍彌漫著發霉的空氣。
  5. Now you put a speck of orange juice in the water.

    現在你在水裡放一點點橘子汁。
  6. The water rat, paralysed and string, saw at last a distant speck on the white surface of the road.

    水老鼠神思恍惚，木然遠望，終于看見一個小斑點出現在遠方潔白的路面上。
  7. A speck of dust on the patent leather of her boot

    她的漆皮靴上沾了點土。
  8. The moon would be a speck the size of a small pea.

    月亮是豆子般的一顆小粒。
  9. He sees a speck or two in the valley.

    他看到了山谷中有一、兩處斑點。
  10. He looked at a speck on the window glass.

    他看到了窗玻璃上的一個污斑。
  11. The sky is clear and bright without a speck of cloud.

    天空晴朗，一星星雲彩也沒有。
  12. There is not a speck of dust.

    一點灰塵也沒有。
  13. He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.

    他為所容納而又讓其生存的每一粒灰塵而高興。
  14. Thus his realization extends from the infinitely small to the infinitely great, and from annu ( the atom or speck ) to atma ( or spirit ) his knowledge is perfected

    這樣他所展現的意識從無限小至無窮大，並且從物質的原子微粒態到精神物質層面其全部內涵均得以完整體現。
  15. My world is structured in terms of routines applying in good or bad weather, in the hayfever season and in situations when a speck of dirt gets caught under my eyelid

    我的世界是在好天氣或壞天氣、在花粉熱的季節、在眼皮沾到污點之類的例行事件中構築而成。
  16. Research on preventing and curing the grey speck of soybean by

    武夷菌素防治大豆灰斑病試驗
  17. He described how he labored with her and convinced her ; and how she almost died for joy when she had groped to where she actually saw the blue speck of daylight ; how he pushed his way out at the hole and then helped her out ; how they sat there and cried for gladness ; how some men came along in a skiff and tom hailed them and told them their situation and their famished condition ; how the men didn t believe the wild tale at first, " because, " said they, " you are five miles down the river below the valley the cave is in " - then took them aboard, rowed to a house, gave them supper, made them rest till two or three hours after dark and then brought them home

    他描述了他費盡口舌去說服她，等她摸索到能看見藍色天光的地方，她簡直高興死了他是怎樣擠到洞外，然後幫忙把她也拉出了洞，他倆怎樣坐在那兒，高興得大喊大叫然後有幾個人是如何乘小艇經過，湯姆招呼他們，並講明自己的處境：已經斷炊。那幾個人起先如何不相信這荒唐的事，因為他們講「你們呆的山洞在河下游五英里處」然後把他倆弄上小艇，劃到一座房子處，讓他倆吃了晚飯，天黑后休息了兩三個小時，才把他們帶回家。
  18. On this scale the moon would be scarcely more than a dust speck about 1cm from the sand grain.

    照這樣的比例尺度，月球將是僅離小沙粒一厘米遠的一顆塵埃微粒。
  19. No burr, flash, scratch, flow mark, bright speck, shrinkage defects etc on the surface of product

    外觀表面不可有毛邊、刮痕、流痕、亮痕、縮水等不良現象
  20. His little man - o - war top and unmentionables were full of sand but cissy was a past mistress in the art of smoothing over life s tiny troubles and very quickly not one speck of sand was to be seen on his smart little suit

    小小的水手帽和褲子上沾滿沙子。然而西茜卡弗里少女老成，是舒解生活中小煩擾的能手。轉眼之間，他那身漂亮衣服上就連一粒沙子也看不見了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書