split corner 中文意思是什麼

split corner 解釋
開叉式拐角
  • split : n 斯普利特〈前南斯拉夫港市〉。vt (split;splitting)1 劈開,切開,割裂,扯裂;剖分。2 使分裂,使...
  • corner : n 1 (桌等的)角,棱,隅。2 天涯海角,僻遠地方;偏僻處,角落。3 (街道)拐角,壁角;【數學】隅角...
  1. There was a violent wind, as well as thunder, and either one or the other split a tree off at the corner of the building.

    一時狂風大作,雷電交加,把屋角的一顆大樹劈裂開來。
  2. There was a violent wind, as well as thunder, and either one or the other split a tree off at the corner of the building : a huge bough fell across the roof, and knocked down a portion of the east chimney - stack, sending a clatter of stones and soot into the kitchen fire

    起了一陣狂風,打了一陣劈雷,不知是風還是雷把屋角的一棵樹劈倒了。一根粗大的樹幹掉下來壓到房頂上,把東邊煙囪也打下來一塊,給廚房的爐火里送來一大堆石頭和煤灰。
分享友人