spot exchange transactions 中文意思是什麼

spot exchange transactions 解釋
即期外匯業務
  • spot : SPOT ＝satellite positioning and tracking 人造衛星定位及跟蹤。n 1 斑點；污點；疵點，缺點。2 地點...
  • exchange : vt 1 （以某物與另一物）交換，調換 （for） 2 互換，交流，交易。3 兌換。 vi 1 兌換 （for） 2 交換；...
  • transactions : 會報
  1. At the gold exchange, formed in 2001 as a substantial step in the opening of china ' s gold market, there are 149 members conducting spot transactions with renminbi

    2001年，作為開發黃金市場的實質性步驟，中國建立了黃金交易所，那裡有149家會員從事人民幣的黃金現貨交易。
  2. Trading volume at the shanghai gold exchange, where there are 149 members conducting spot transactions with renminbi, jumped by 37. 81 percent to 1, 249. 29 tons last year from 2005

    擁有149家會員的上海黃金交易所去年使用人民幣的黃金現貨交易總量達到了創紀錄的1249 . 29噸，比2005年增長37 . 81 % 。
  3. Trading volume at the exchange, where there are 149 members making spot transactions in renminbi, increased by 37. 81 percent last year over 2005 to a total of 1, 249. 3 tons

    交易市場的交易數量，有148個會員使用人民幣進行現貨交易，超過了2005年增加了37 . 81 %而達到1249 . 3噸。
  4. A includes spot, outright forward and foreign exchange swaps transactions

    包括即期單純遠期和外匯掉期交易。
  5. Effective from january 4, 2006, the people ' s bank of china will authorize the china foreign exchange trading system to announce the central parity of the rmb against the us dollar, the euro, the japanese yen and the hk dollar at 9 : 15am of each business day which shall be taken as the central rate of the rmb for transactions in the inter - bank spot foreign exchange market ( otc transactions and automatic price - matching transactions ) as well as transactions effected over the bank counters

    自2006年1月4日起，中國人民銀行授權中國外匯交易中心於每個工作日上午9時15分對外公布當日人民幣對美元、歐元、日元和港幣匯率中間價，作為當日銀行間即期外匯市場（含otc方式和撮合方式）以及銀行櫃臺交易匯率的中間價。
  6. As hkma s foreign exchange transactions are mostly conducted on a spot basis which are settled on t 2, their effect on the aggregate balance will only be known to the public at the close of the settlement day under the previous practice

    由於金管局的港元外匯交易大部分都是在現貨市場進行，並於即交易日後的兩日結算，所以在原有安排下，公眾到了結算日收市時才會知道這些外匯交易對結餘總額造成的影響。
  7. The otc approach refers to spot foreign exchange transactions between participants of the inter - bank foreign exchange market through independent bilateral price inquiry and bilateral settlements based on bilateral credit authorization

    Otc方式是指銀行間外匯市場交易主體以雙邊授信為基礎，通過自主雙邊詢價、雙邊清算進行的即期外匯交易。
  8. Members noted that discrepancies between the target and actual levels of clearing balance occurred from time to time and that, at the close of market, banks sometimes found themselves sitting on idle clearing balances : they were generally unable to switch out into foreign currency assets because spot foreign exchange transactions were settled on a t 2 basis

    委員會獲悉，結算餘額目標和實際水平不時會有差距，銀行在收市時也可能出現手持過多結算餘額的情況，但由於現貨外匯交易採用t 2結算，銀行一般無法將資金轉為外幣資產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書