stabilize the economy 中文意思是什麼

stabilize the economy 解釋
穩定經濟
  • stabilize : vt 使穩定；使安定；使固定。vi 穩定，安定。 stabilize the currency 穩定貨幣。 a stabilized warfare...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • economy : n. 1. 經濟。2. 節約。3. （自然界的）法理，秩序，過程；組織；有機體。
  1. In these four domains, economic law confirms the property right, reduce indeterminism, and provide the information and so on, to control macroscopic economy, maintenance market order, develop enterprise, and stabilize society

    經濟法通過宏觀調控法、市場規製法、企業法和社會保障法實現界定產權、降低不確定性和提供信息等功能，從而實現經濟法調控宏觀經濟、維護市場經濟秩序、促進企業發展和保持社會穩定的能力。
  2. Founded on the above - mentioned research and under the concept of land reclamation and garrisoning the frontiers of xpcg, an effective mechanism and allocation mode of forces have been set up in this paper, the mode can not only indraft but also maintain new farmers and let every farmer do his best according to his lights to ensure economy development, social stability and national unity in xpcg, then progress to strengthen national defence and stabilize the frontiers in china

    以上述工作為基礎，結合對兵團農場特殊性分析，從屯墾戍邊的大觀念下構建適合目前兵團農場現實的勞動力引進機制和配置模式。通過這些機制和模式的構建，使兵團農場勞動力「引得來，留得住」 、 「人盡其才，才盡其用」 ，從而為兵團經濟的發展、社會的穩定和民族的團結，進而為鞏固國防和穩定邊疆做出貢獻。
  3. The adoption of policies designed to stabilize and restructure the economy will stimulate growth, even in an adverse world environment.

    即使是在不利的世界環境中，只要採取措施穩定的調整經濟結構的政策也會刺激增長。
  4. " reformists should be bold but prudent ", eric li advised antony leung to stabilize the economy

    改革派上場要膽大心細李家祥吁阿松先穩住經濟
  5. Article 6 the state shall stabilize the rural responsibility systems, the main form of which is the household output - related system of contracted responsibility, perfect the two - level operation system of the household contract responsibility system supplemented by unified management, develop socialized service systems, expand actual strength of collective economy, and lead peasants to the road of common prosperity

    第六條國家穩定農村以家庭聯產承包為主的責任制，完善統分結合的雙層經營體制，發展社會化服務體系，壯大集體經濟實力，引導農導走共同富裕的道路。
  6. This paper paid great concern to these problems and tried to solve them in various ways. recently, along with domestic economy persistent stabilize develop, domestic coastal container transportation have rising very much. the speed of the quantity of container transportation growing is more than the quantity of foreign trade container. all the most the shipping company add ship to operate the domestic coastal container liner, most big ports have begin to pay attention to the development, use large cost establish appropriative wharf assemble and unassembled

    近幾年來，隨著國內經濟的持續穩定發展，我國沿海內貿集裝箱運輸出現了喜人的發展勢頭，集裝箱運量增長幅度遠遠超過同期外貿集裝箱箱量的增長速度，各航運企業紛紛投入運力開辟沿海內貿集裝箱的運輸航線，沿海各大港口也開始重視內貿集裝箱的發展，積極投入資金建設內貿集裝箱專用碼頭和裝卸設備，國內貨主對沿海內貿集裝箱的認識也逐漸加深，陸運轉為海運的適箱貨貨量越來越大。
  7. One could even argue that the overall economy would benefit from stabler operating cost as the tax would tend to stabilize domestic demand. this would help to enhance our overall competitiveness

    我們甚至可以說，銷售稅對內部經濟起穩定作用，令營商成本趨向平穩，有利增強整體經濟的競爭力。
  8. Hon frederick fung did not support the proposed adjustments and proposed to move a motion requesting ha to keep the wl income limits unchanged for 2004 05 in recognition that hong kong s economy had yet to stabilize and changes, and that the wealth disparity problem was serious

    馮檢基議員不贊成作出擬議調整，並建議動議一項議案，基於香港經濟正處于轉變時期，未趨穩定，加上貧富懸殊問題嚴重，而要求房屋委員會把2004至05年度公屋輪候冊入息限額維持不變。
  9. Hon frederick fung did not support the proposed adjustments and proposed to move a motion requesting ha to keep the wl income limits unchanged for 200405 in recognition that hong kong s economy had yet to stabilize and changes, and that the wealth disparity problem was serious

    馮檢基議員不贊成作出擬議調整，並建議動議一項議案，基於香港經濟正處于轉變時期，未趨穩定，加上貧富懸殊問題嚴重，而要求房屋委員會把2004至05年度公屋輪候冊入息限額維持不變。
  10. We will further stabilize and strengthen agriculture as the foundation of the economy, intensify industrial restructuring efforts, and strive to develop tertiary industry

    我們要進一步穩定和加強農業的基礎地位，加大工業結構調整力度，大力發展第三產業。
  11. In order to protect from the negative impact of capital inflows on domestic economy and financial system, the government should adopt effective measures. this paper chooses the southeast asian countries before the financial crisis as research objective. it will tell us the effect of capital flows on the economic stability, the macroeconomic policies to stabilize the economy and give a comment on the policies after analyzing the experience of southeast asian countries. in the end the paper will make some conclusion

    本文正是要從政府政策的角度分析在東南亞金融危機前10年的這段時間，國際資本流動對東南亞經濟穩定的影響，從國際資本流入對宏觀經濟穩定產生沖擊的傳導路徑出發，分析針對傳導路徑的不同環節可以選擇的相應得穩定性宏觀經濟政策，並結合東南亞國家的實際情況，對政策效果進行評述，從而得出宏觀政策方面的一些啟示。
  12. The traditional cultural spirit in china has played a positive part in impelling society to develop, keeping society stabilize, shaping national character. but its physical basic was natural economy. it embodied patterns of thought and values and moral principles belonged to economy of smallholder

    中國傳統文化的基本精神在推動社會發展、維護社會穩定、塑造民族性格方面起了積極的作用，但它的物質基礎是傳統的自然經濟，體現的是小農經濟的思維方式、價值觀念和道德原則，因此，我們需要對傳統文化精神進行創新。
  13. Article 1 this law is formulated with a view to standardizing price behavior so as to strengthen their role in rational disposition of resources, stabilize the general price level of the market, protect the lawful rights and interests of consumers and business operators and then promote the healthy development of the socialist market economy

    第一條為了規范價格行為，發揮價格合理配置資源的作用，穩定市場價格總水平，保護消費者和經營者的合法權益，促進社會主義市場經濟健康發展，制定本法。
  14. At last, a countermeasure for develop characteristic agriculture is presented : ( 1 ) attach great importance to characteristic agriculture as well as traditional agriculture, in the mean time, stabilize our grain production capacities ( 2 ) adjust the patterns of agricultural production appropriately in different regions ; take into account of regions local comparative advantages ( 3 ) great efforts need to be exerted to promote the industrial management of agricultural production ( 4 ) keep characteristic agriculture ' s competitive capabilities by applying agricultural science and technology ( 5 ) protect ecosystem and promote sustainable development of rural economy

    確立了特色農業發展的總體思路和原則，並對宜賓市特色農業發展進行了區域布局劃分，指出各個區域的主要建設內容。最後，文章闡明了宜賓市發展特色農業的對策措施，一是常規農業和特色農業並重，在發展特色農業的同時，保證糧食安全；二是推行區域化生產，充分發揮各地的比較優勢；三是實現產業化經營，充分發揮特色農業效益；四是加強科技化支撐，保持特色農業的競爭力；五是注重生態環境保護，促進農村可持續發展。
  15. The goal of the united nations framework convention on climate change, produced in rio de janeiro in 1989, is to stabilize atmospheric composition to “ prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system ” and to achieve that goal in ways that do not disrupt the global economy

    1989年，聯合國氣候變化綱要公約在里約熱內盧決定其目標，要穩定大氣組成，以阻止危險的人為干擾威脅氣候系統，並且要在不危害全球經濟的方式下達成目標。
  16. The development of the medium and small sized enterprises is an important event related to our country ' s economy develop and the stabilize of society, it is reach common ground since 1998 in all levels of the government and people

    中小企業的發展是關繫到我國經濟發展與社會穩定的一件大事，自1998年以來已經在各級政府、各界人士中達成共識。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書