starboard 中文意思是什麼

音標 ['stɑ:bədˌ -bɔ:d]
starboard 解釋
n. 名詞 【海、空】（船、飛機的）右舷 （opp. port4）。
adj. 形容詞 （在）右舷的。
vt. 及物動詞 轉向右舷。
sight a steamer to starboard 在右舷方向看見一艘輪船。
S- （the helm）! 舵柄轉向右!
  1. Starboard bow ahoy

    船首右側發現情況！
  2. Hard aport. rack the starboard oars

    左舷急轉！收回右舷長槳！
  3. They are club - hauling ! hard aport ! raise the starboard oars. - hard aport

    -他們回轉了!固定左舷!收起右舷的船槳. -固定左舷
  4. Starboard engine full astern

    右車退三
  5. Barret bonden, put your helm hard to starboard

    巴瑞特伯登，右轉舵
  6. Inside engine room frame # 14 # 16 portside, starboard side there is sea chest at each side, they are connected by main sea pipe, the sea water pump of main engine, auxiliary engine, general bilge pump, ballast pump, firefighting pump, condensator cooling water pump, and sea water pressure tank can suck sea water from them

    機艙內# 14 # 16左、右舷設有海水閥箱各一個，用海水總管相連，可供主機、輔柴油機的海水泵、艙底總用泵、壓載泵、消防泵、冷凝機組冷卻水泵及海水壓力水櫃吸水。
  7. He ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.

    他命令把左弦上所有的大炮移到右舷以抵消船的傾斜。
  8. Two points off the starboard bow, in the fog bank

    右前方兩個羅經點處，濃霧裏面
  9. S ordered the helmsman to put down his helm, in order to leave la pianosa to starboard, as he knew that he should shorten his course by two or three knots

    唐太斯命令舵手把舵柄向左舷打，以便從皮亞諾扎的左邊通過，這樣就可以縮短兩三海里的航程。
  10. White icily - cold water foamed over the starboard side

    白色的冰冷的水在右舷一邊泛著泡沫飛濺著。
  11. A many comely nymphs drew nigh to starboard and to larboard and, clinging to the sides of the noble bark, they linked their shining forms as doth the cunning wheelwright when he fashions about the heart of his wheel the equidistant rays whereof each one is sister to another and he binds them all with an outer ring and giveth speed to the feet of men whenas they ride to a hosting or contend for the smile of ladies fair

    眾多俊美的寧芙611忽而挨近右舷，忽而湊近左舷，依依不捨地跟在華貴的三桅帆船兩側。她們將閃閃發光的身子盤繞在一起，猶如靈巧的輪匠在車輪的軸心周圍嵌上互為姐妹的等距離的輪輻，並從外面將所有一切都用輪輞把她們統統箍住。這樣就加快了男人們奔赴沙場或為博得淑女嫣然一笑而爭相趕路的步伐。
  12. The vessel lay over heavily on the starboard tack

    船在右舷搶風行駛時，船身來回傾斜。
  13. The ship gave a lurch to starboard.

    船突然向右側傾斜。
  14. Aimed at the port / starboard discrimination problem of the traditional single - line array, this paper mentioned some relative factors of the port / starboard discrimination method of mother ship maneuverability, and draws quantitative conclusions about the maneuvering angle and the time lag

    摘要針對傳統單根線列陣的左右舷分辯問題，經過深入分析，給出了本艦機動左右舷分辨方法中的一些影響因素，並對機動角度和滯后時間得出了定量結論。
  15. The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.

    炮長命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的傾斜。
  16. The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening angle of the decks increased.

    炮長命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的傾斜，但甲板的傾斜度在增加。
  17. Now it is listing to portside / starboard side. what is your draft after correction

    現在左傾（右傾） ，請問大副水尺修正後是多少。
  18. Please put down soft ladders before hand at portside and starboard side in middle of vessel for draft checking

    請把左舷或右舷、船中處，提前放好軟梯以便看水尺。
  19. The sand of the sea was driving that boat's head round to starboard.

    海浪的推力把船頭向右逼。
  20. Away i would spin the ship to the other, only to find perils accumulating to starboard and be crazy to port again.

    我把船往另一邊轉，結果又發現右舷有許多危險聚成一堆，於是又連忙轉向左舷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書