statutory interpretation 中文意思是什麼
statutory interpretation
解釋
法定解釋- statutory : adj. 1. 法令的，有關法令的。2. 法定的；依照法令的；可依法處罰的。
- interpretation : n. 1. 解釋，說明。2. 翻譯。3. 表演，演奏。
-
Law and statutory interpretation
法律及法定釋義 -
Such a statutory offence will provide clearer guidelines for civil servants as to what kind of acts will amount to this criminal offence. it will also provide a clearer interpretation for all those who have a professional involvement in the criminal law - investigators, lawyers and judiciary
這項法定罪名會就何種行為足以構成這項刑事罪行，為公務員提供較清晰的指引；同時亦為涉及刑事訴訟的調查人員、律師及司法機構，提供更明確的釋義。 -
This is untrue and shows a lack of understanding of the normal common law rules of statutory interpretation
這是錯誤的，亦顯示了他們對普通法制度?解釋法例條文的辦法一無所知。 -
The commission has published reports covering subjects as diverse as commercial arbitration, data protection, divorce, sale of goods and supply of services, insolvency, fraud and statutory interpretation
委員會先後發表的報告書，課題廣泛，包括商業仲裁、資料保護、離婚、售賣貨品和提供服務、無力償債、欺詐行為及法例釋義等。 -
These principles of statutory interpretation seek ， it is said ， to combine an interpretation of the natural meaning of the english language used to frame the particular statutory provisions with common - sense meaning and an avoidance of inconsistency
這些成文法解釋的原則是將對構建成文法條款英語語言自然意義的解釋與通常意義的解釋結合起來，進而避免不一致。 -
[ size = 4 ] these principles of [ color = red ] statutory interpretation [ / color ] seek ， it is said ， to combine an interpretation of the natural meaning of the english language used to frame the particular statutory provisions with common - sense meaning and an avoidance of inconsistency
這些成文法解釋的原則是將對構建成文法條款英語語言自然意義的解釋與通常意義的解釋結合起來，進而避免不一致。
分享友人