stigmatization 中文意思是什麼
stigmatization
解釋
斑痕形成-
I think that even though hong kong s economy has been thriving of late and most people are optimistic, increasing global competition is exerting pressure on everyone, particularly the middle class. there is also the traditional chinese stigmatization of mental disorders, to the point where people refuse to seek treatment and families are ill equipped to offer the needed support for sufferers
這令我感覺到香港近年雖然經濟持續復甦，香港人普遍比幾年前心情較為舒暢，但在經濟全球一體化的形勢下，各行各業競爭劇烈，香港人尤其是中產人士仍要承受很大壓力，加上華人社會不少人對精神病很敏感，即使有病亦對求醫之門望而生畏，家人亦往往缺乏意識，不知如何給病患者正確支援。 -
Fear of stigmatization inhibits people from taking preventive measures and leads women and men to assess their own risks inadequately
害怕被誣蔑使得人們不願意採取預防性措施，並使得男女低估其所面臨的危險。 -
For these reasons, many people are feared of or will discriminate on people with mental illnesses and even do not want to live as a neighbourhood with them. this kind of stigmatization against mentally ill people leads to a strong argument on the location of " halfway house "
提起精神病，很多人都會有莫名的恐懼，因為他們認為精神病患者會有暴力傾向，會作出一些傷害自己及他人的行為，因此市民會害怕或歧視他們，更不想與精神病患者為鄰。 -
According to a community survey conducted by csrp, 9 % of hk people aged 15 - 59 had reported their major depressive symptoms, which was equivalent to about 400, 000 people. depression is one of the major risk factors for suicide. because of the long - standing stigmatization of mental illness, many hk people were or have been reluctant to know more about mental illness. and hence, most citizens have limited knowledge on depression
根據本中心的社區研究，採用ces - d （流行病學研究中心抑鬱量表） ，隨機抽樣並以面談方式訪問2 ， 200名年齡15至59歲的人士，發現約9 %年齡15至59歲的香港人，在受訪前一周出現嚴重的抑鬱徵兆。
分享友人