stirring of wind 中文意思是什麼

stirring of wind 解釋
風動
  • stirring : adj. 1. 活躍的，忙碌的；熱鬧的；吵鬧的（城市）。2. 危險的，動搖民心的。3. 激動人心的，使人興奮的，激勵的，鼓舞的。adv. -ly
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. A light wind passed his brow, fanning softly his fair uncombed hair and stirring silver points of anxiety in his eyes. stephen, depressed by his own voice, said

    微風掠過他的額頭，輕拂著他那未經梳理的淡黃頭發，使焦灼不安的銀光在他的眼睛里晃動。
  2. Both tidal mixing and wind stirring can weaken the vertical stratification induced by freshwater buoyancy, but different mechanisms dominate such a process : tidal mixing is accomplished through the upward dissipation of turbulent kinetic energy whereas wind stirring is in the opposite direction

    盡管潮汐混合和風的攪動作用均能削弱河流沖淡水浮力引起的垂直層化現象，但是其控制機制有所不同：潮汐混合是通過湍流動能自下向上的耗散來完成的，風攪動的方向恰好相反。
  3. There was no wind stirring to help me, and all i could do with my paddlers signify d nothing, and now i began to give my self over for lost ; for as the current was on both sides the island, i knew in a few leagues distance they must joyn again, and then i was irrecoverably gone ; nor did i see any possibility of avoiding it ; so that i had no prospect before me but of perishing ; not by the sea, for that was calm enough, but of starving for hunger

    我在這兒把船停了兩天，因為那兩天一直刮東南風，風向偏東，而且風也不校風向正好與我上面提到的那股急流的方向相反，因而在岬角附近的海面波濤洶涌。在這種情況下，如果我靠近海岸航行，就會碰到大浪，如果我遠離海岸航行，又會碰到急流，所以怎麼走都不安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書